“先战斗再弹奏”——记美国黑人女诗人布鲁克斯 [复制链接]

第11版(国际副刊)
专栏：今古人物

　　“先战斗再弹奏”
——记美国黑人女诗人布鲁克斯
　　江岸
　　美国著名黑人女诗人格温德林·布鲁克斯去年12月3日在芝加哥南部的家中辞世，享年83岁。克林顿总统对她给予了高度评价：“布鲁克斯以她美丽、有力的诗句，为我们国家赢得了多方面的荣誉”，“她的诗深深打动了我们所有的人。”
　　1917年布鲁克斯生于堪萨斯首府托皮卡，幼年随父母迁居芝加哥，在贫民窟中长大。她的童年经历了那个时代黑人女孩所受的歧视与凌辱。“诗是人生的升华”，这是布鲁克斯诗创造的信条。她用完全没有偏见、饱蘸同情的诗笔，热情而直接地展示了美国黑人复杂的生活、文化和情感。其早期诗作带有浓厚自传色彩，以描写亲人朋友的生活与死亡为主题，之后，她的创作转向整个黑人大家庭。她不为那个大家庭文过饰非，也不回避他们的快乐与自豪。她诗中的黑人妇女们生活在弥满“冰窖般的沉寂”中，“艰苦的跋涉／带着昏迷、绷带和死亡”，“她们受到的只有蹂躏，蹂躏／主人或别的什么男人。”在《给黑人妇女》这首诗中，她用极为平静的字句表现了心头强烈的不满：“狡黠的太阳，文明的天平／静静倾听这些秘密／你们依然在创造，修剪你们的花枝。”
　　布鲁克斯认为，世界上的各民族应和谐共处，种族间的疑虑、排挤、残害，源于彼此不了解。去世前，她还表示：“我坚信我们能够相互理解，人类的创造者乐意看到我们各种族的不同。”她创作的黄金时代正是马丁·路德·金发表《我有一个梦》的时代。她是一个战斗的诗人，在《穷人的孩子》一诗中，她主张“先战斗，再弹奏，”“赢得战斗／从鲜血中站起，／为了优雅地拉提琴，必须首先／把空间文明化，可能为时未晚。”
　　在60年代的黑人文学运动之前，布鲁克斯的诗就给美国主流文学带来了修辞学上的猛烈冲击。从1945年出版《布朗兹维尔的一条街》开始，布鲁克斯一生出版了20部诗集。诗歌给她带来了莫大的荣誉：
　　1950年，她的第二部诗集《安妮·阿伦》获得普利策诗歌奖，成为第一个获得美国诗歌界这一最高荣誉的黑人。1968年，她成为伊利诺伊州的桂冠诗人。1985年担任美国国会图书馆的诗歌顾问。1989年获国家基金终身成就奖，1994年获美国联邦政府人文学科的最高奖——杰弗逊讲席。布鲁克斯70年的诗歌生涯对后代诗人们也产生了重要的影响。纽约诗人威利·柏多马说，“是布鲁克斯让我去写我家门前那些躬腰劳作的妇女们，是她让我认识到这些妇女与别人一样都是诗的食粮。”
　　这位被誉为美国黑人“第一女性”的布鲁克斯去了。不久前，她还表示：“将继续写作，直到最后一天。”她实践了她的诺言。临终前，她的女儿还在她手边放着一支笔。《芝加哥论坛》报一篇文章说，布鲁克斯的声音是自由意象的入场券，她的声音——无论是写在纸上的，还是藏在她心底的——带着她名字和她诗的讯息，传遍了整个世界。