江泽民在北京市考察工作 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　江泽民在北京市考察工作
　　江泽民强调，展望新世纪，任重而道远。全党同志和各级领导干部要进一步增强责任感和使命感，脚踏实地，开拓创新，以优异的成绩迎接中国共产党成立80周年
江泽民要求，春节将至，各级党委和政府都要深入基层，研究和解决好本地区、本部门、本单位群众特别是困难群众的生活问题，让广大群众欢欢喜喜、平平安安地过年，共度新春佳节
　　李岚清等随同考察
　　本报北京1月8日讯新华社记者刘思扬、本报记者武卫政报道：在新世纪第一个新春佳节即将来临之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民今天到北京市看望企业职工干部，并重点对高技术产业化进行考察。他强调，展望新世纪，任重而道远。全党同志和各级领导干部要进一步增强责任感和使命感，脚踏实地，开拓创新，以优异的成绩迎接中国共产党成立80周年。
　　江泽民要求，春节将至，各级党委和政府都要深入基层，研究和解决好本地区、本部门、本单位群众特别是困难群众的生活问题，让广大群众欢欢喜喜、平平安安地过年，共度新春佳节。
　　刚刚进入“三九”的北京，天寒地冻，雪花飞舞。江泽民总书记和随行的中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清，中共中央政治局候补委员、书记处书记曾庆红，在中共中央政治局委员、中共北京市委书记贾庆林和北京市市长刘淇的陪同下进行考察。
　　在听取贾庆林的汇报后，江泽民说，北京市改革和发展的形势很好，年年有变化。北京市经济增长速度是快的，高新技术产业发展势头是好的，城市面貌变化是大的，党的建设、精神文明建设、民主法制建设以及维护首都社会稳定的工作抓得也是实的。新中国成立50多年来，在党的领导下，经过广大干部群众的辛勤建设，北京作为举世闻名的文明古都，从解放前一个衰微破败的城市变成了祖国的伟大首都，正在向现代化国际大都市迈进。希望你们坚定不移地朝着率先基本实现社会主义现代化这个目标前进，在新世纪里取得更大的成绩。
　　中国人民的传统节日春节即将到来，江泽民惦记着广大职工群众的工作和生活。他考察了建于1908年的北京清河毛纺织厂。这个厂是近代中国大机器毛纺织业的发祥地，也是目前中国毛纺织业大型骨干企业。他首先冒雪来到工厂的宿舍区，看望职工家庭。看到正在这里锻炼的老人们，江泽民一再叮嘱他们，雪天路滑，一定要注意安全。在退休职工王玉英、冯全家，江泽民亲切地同他们聊起家常，询问他们的工作和生活情况。听说王玉英的丈夫李长久是铁路退休工人，江泽民说，你为我国铁路事业的发展作出了贡献，向你表示敬意。看到退休工人冯全一家和和融融，江泽民十分高兴。冯全的外孙女背诵了唐诗《赠汪伦》，江泽民嘱咐她一定要好好学习，健康成长。
　　随后，江泽民考察了毛纺织厂一纺车间和织造车间，向在生产一线的职工干部表示慰问。了解到毛纺织厂连续十年保持主业生产盈利，今年又开拓了新的市场，江泽民勉励他们再接再厉，取得新的成绩。
　　江泽民十分关心我国高技术产业化的进展情况。他来到中关村科技园区考察联想集团有限公司，详细了解这个公司的发展情况。联想集团的前身是中科院计算所新技术公司，成立于1984年，16年来已成长为中国电子百强第一名、世界个人计算机市场第十三位的高科技集团，走出了一条中国高技术产业化的道路。江泽民考察了联想研究开发实验室、生产流水线和立体仓库，同公司员工亲切交谈，向他们表示慰问。看到这个企业呈现出的勃勃生机，江泽民十分欣慰，勉励他们继续奋斗，为我国高技术产业的发展作出更大贡献。
　　江泽民在这里听取了中国科学院院长路甬祥关于中国科学院高技术产业发展的汇报。江泽民说，这些年来，中国科学院经过艰苦努力，在促进高技术产业发展方面取得了可喜的成绩。建设具有国际先进水平的科学研究基地、培养造就高级科技人才的基地、促进我国高技术产业发展的基地，是中国科学院肩负的重要任务。他希望中国科学院充分发挥自己的优势，为建设我国国家创新体系，为我国高技术产业的发展作出更大的贡献。
江泽民指出，不断推进科技进步和创新，加速科技成果向现实生产力转化，促进高技术产业的发展，是使科学技术发挥第一生产力作用的重要环节。国际科技竞争，很大程度上就是占领科技制高点，发展高技术产业能力的竞争。我们要根据实现我国现代化建设第三步战略目标的需要，根据赢得当今世界综合国力竞争的需要，抓住机遇，勇敢进取，始终以体制创新和科技创新为动力，加紧发展我国的高技术产业。要努力建立能够极大促进高技术产业发展的充满活力的体制机制，把各方面的积极性、主动性、创造性更好地发挥出来。要根据国家发展的战略需求和市场的需求，引导和组织高技术研究开发，切实推动科技创新形成自主知识产权，以利形成具有国际竞争力和跨越式发展的高技术产业。
　　江泽民指出，进入新世纪，发展依然是我国改革和建设的主题。发展要不断开拓新思路。当前的关键是要搞好经济结构的战略性调整，在发展中调整，在调整中发展。世界经济和科技发展很快，形势逼人。21世纪，国际综合国力竞争将会更加激烈，世界科技进步和创新将会有新的突破。北京市具有科技、人才、智力和信息优势，高新技术产业发展具有坚实的基础，要实施一批拥有自主知识产权的重大高科技项目，力争在发展高新技术产业、推进科技创新和人才培养方面取得切实的突破。要始终扭住经济建设这个中心不动摇，集中精力把经济搞上去，并实现各项事业新的全面进步。
　　江泽民指出，北京的城市规划和建设，一定要充分考虑历史，立足现实，着眼未来，在最大限度保护历史文化名城的前提下，加快旧城改造步伐，努力提高城市现代化水平。加快城市交通基础设施建设、环境保护和生态建设、住宅建设，不断增强城市综合服务能力和综合竞争力，把首都建设得更加美丽。不断提高人民生活水平，是我们党全心全意为人民服务宗旨和“三个代表”要求的最终体现。各级领导干部都要牢记这一条，心中始终装着人民群众，关心人民群众，千方百计地为他们谋福利，下大气力解决好他们的就业、收入、住房、医疗、安全等各方面的实际问题，增强他们创造未来幸福生活的信心。
　　江泽民指出，要不断把建设有中国特色社会主义事业推向前进，关键在党。“三个代表”的要求，是我们在新世纪里全面加强党的建设的基本方针。按照“三个代表”的要求全面加强和改进党的建设，就是要始终保持党的先进性和战斗力。大家要坚持学习马列主义、毛泽东思想和邓小平理论，不仅向书本学，还要向实践、向群众学习，坚持实践标准和“三个有利于”标准，不断开拓各项工作的新局面。各级领导干部要大力发扬脚踏实地、埋头苦干的工作作风，时时坚持重实际、说实话、务实事、求实效，力戒形式主义和官僚主义。我们共产党人，干任何事情，成就一切伟业，都是为了群众，也必须依靠群众。所有的共产党员和领导干部，都要始终坚持走群众路线，始终与群众同甘共苦，一道艰苦奋斗。
　　中央有关部门负责同志王刚、滕文生、华建敏、张俊九、由喜贵、王沪宁、贾廷安等陪同考察。（附图片）
　　1月8日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民在北京市考察工作。这是江泽民在清河毛纺织厂视察时到老工人冯全家看望。
新华社记者饶爱民摄