朱镕基在可持续发展世界首脑会议圆桌会议上呼吁 加强发展中国家可持续发展能力 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　朱镕基在可持续发展世界首脑会议圆桌会议上呼吁
加强发展中国家可持续发展能力
　　本报约翰内斯堡9月3日电 记者罗春华、李新烽报道：今天上午，朱镕基总理出席在此间举行的可持续发展世界首脑会议圆桌会议，在以“实事实办”为主题的发言中，呼吁加强发展中国家可持续发展的能力。
　　朱镕基首先表示很高兴有机会与各位代表一起，共同探讨世界可持续发展领域的问题。他说，各位刚才的发言充满智慧，深受启发。如何使这次会议的行动计划和大家的承诺真正落实，不仅直接关系到本次会议的成效，更关系到人类社会的未来发展。他表示，中国作为世界上人口最多、国土面积最大的发展中国家，高度重视可持续发展问题。
　　朱镕基指出，实现可持续发展，是世界各国的共同任务。发达国家和发展中国家都应承担义务，但发达国家负有更大的责任。全球可持续发展战略能否得到实施，相当程度上取决于里约环发大会确定的“共同但有区别的责任”原则的落实情况。过去10年，在这方面既有进展，也有挫折，有些承诺没有得到认真履行。中国政府认为，国际社会应继续以这一原则为指导，争取在环境与发展领域的国际合作方面取得更大进展。
　　为此，朱镕基在发言中呼吁，加强发展中国家可持续发展能力建设。国际社会应积极支持发展中国家走自主发展道路，以各国的多样化发展，推动全球可持续发展战略的实现。发达国家应在解决本国环境问题的同时，向发展中国家提供技术咨询、人员培训、机制建设等方面的帮助。教育在促进可持续发展方面具有极其重要的作用，国际社会应采取有效行动，帮助发展中国家提高教育发展水平，以增强公众的可持续发展意识和素质。
多渠道动员各种资金用于可持续发展。充足的资金是各国执行《21世纪议程》的必要条件。发展中国家受到经济发展水平的制约，资金短缺。我们希望发达国家在提供资金和技术转让方面采取有效行动，兑现承诺。今年初，在蒙特雷召开的国际发展筹资会议上，在向发展中国家提供资金援助问题上取得了可喜进展。希望联合国和有关国际机构加强调，确保这次筹资会议的成果得到落实。
大力推进国际科技与贸易合作。发展中国家扩大出口贸易，有利于提高经济发展水平，更好地保护环境。应改变目前以保护环境为借口限制发展中国家产品出口的现象。要充分理解发展中国家在贸易、技术转让等领域面临的困难，消除贸易和技术壁垒。
最后，朱镕基说，实施可持续发展战略，涉及经济、社会发展和人口、资源、环境等诸多领域。我们应该真诚合作、讲求实效，作好各项工作。特别是要优先解决广大发展中国家所关心的贫困饥饿、水资源短缺、城市空气污染、水土流失、能源和健康等问题，国际社会应理解和支持发展中国家在这些问题上的合理要求。只有这样，才能够最终实现全球可持续发展的目标。