让友好合作与时俱进——纪念中日邦交正常化三十周年 [复制链接]

第3版(国际)
专栏：

　　让友好合作与时俱进
——纪念中日邦交正常化三十周年
本报记者 于青
　　“秋高气爽，菊茂花香；公报飞传，邦交恢复，一片欢声起四方。”30年前的9月29日，中日两国领导人在北京签署《中日联合声明》，实现了邦交正常化。郭沫若先生现场目睹，触景生情，欣然赋词《祝中日恢复邦交》，其动人情景跃然纸上。
　　1972年中日两国实现邦交正常化，掀开了两国关系史上新的一页。饮水不忘掘井人。中日两国许多先贤和有识之士以忘我的献身精神，披荆斩棘、奔走呼号，为实现邦交正常化做出了重要贡献。在纪念中日邦交正常化30周年之际，我们更加怀念他们，感谢他们。
　　30年来，在中日两国政府和民间人士的共同努力下，两国的友好合作关系取得了长足发展，达到了中日关系史上任何时期都无法比拟的广度和深度。1978年两国缔结了《中日和平友好条约》，使两国关系的政治基础从法律上得到了进一步的巩固和保障。1998年江泽民主席作为中国国家元首第一次对日本进行国事访问，中日两国发表了关于建立致力于和平与发展的友好合作伙伴关系的联合宣言，为中日关系的发展确定了方向。三个政治文件确立了两国在政治上的重要共识和指导性原则，为中日关系健康、稳定发展奠定了政治基础，指明了发展方向。
　　中日经贸合作关系给双方带来重要利益，已经成为整个中日关系中最活跃的部分。去年尽管世界经济低迷，中日双边贸易额却高达877亿美元，再创历史新高，日本连续8年成为中国最大的贸易伙伴。在我对外出口中，日本是我精密仪器、煤炭、石油、无机化学品、肉类、水产品、蔬菜、谷物出口的第一大市场，在我对外贸易中的地位举足轻重。据日方统计，今年上半年日中贸易额达到451亿美元，同比增长3.4％，而同期日本对其他国家贸易额减少了10.3％。日本对华提供的日元贷款和ODA（政府开发援助）为促进我国经济发展和扩大两国经贸合作做出了巨大贡献。
　　在文化、科技、旅游、地方交流等领域，中日友好交流与合作不仅在纵向比较上达到了历史最高水平，而且一些成果在国际横向比较上位居榜首。1972年中日间人员往来不足万人次，去年达到约300万人次，多年来日本来华人次一直在各国来华人次数量中位居榜首。中日两国间友好城市已缔结210多对，在中国对外缔结的友好城市数量中位居榜首。我国接收的日本无偿援助项目，涉及教育、医疗、农业等领域，日本居外国向我提供无偿援助的第一位，约占我国接收外国无偿援助总数的25％左右。为纪念中日邦交正常化30周年，日前1.3万多名日本友人欢聚北京。来访人数之多，范围之广，堪称中日友好交流史上的盛举。
　　毋庸讳言，由于不时受到各种干扰，30年间中日关系的发展不是一帆风顺的。其中既有历史问题和台湾问题等多年存在的问题，也有贸易摩擦、领事纠纷等新近增多或突发性的问题。中日两国体制各异，国情不同，出现差异和歧见是正常的。但是，对于伤害中国人民感情的言行，受害方当然不会坐视；对于一时误会而产生的争议，双方可以通过冷静协商妥善解决。“树欲静而风不止”，指望噪音和干扰销声匿迹也是不现实的。邓小平同志说过：“日本人民同中国人民一样，是希望中日两国世世代代友好下去的。对一小撮不甘心中日友好的人，唯一的办法就是用不断加强友好、发展合作来回答他们。”
　　江泽民主席在不久前就中日关系发表的重要讲话中指出，总结中日交往的历史，展望中日友好的前景，最重要的就是要坚持“以史为鉴、面向未来”。他还强调说：“在充满希望的21世纪里，中日两国应该更好地和睦相处。中日两国人民毗邻而居，决定了我们必须加强友好。两国作为本地区的重要国家，应该为亚洲的振兴加强协调和合作。我们没有任何理由不友好、不合作。”我们由衷地希望，中日两国人民携起手来，努力开展多层次、多形式、多渠道的友好合作，让中日友好合作更加充满活力，让中日友好合作与时俱进。