江苏广西两省全面规划农田水利建设 [复制链接]

第1版()
专栏：

江苏广西两省全面规划农田水利建设
本报讯 江苏省积极从流域规划入手，根据治标治本结合、防洪排涝防旱并重的方针，继续治理为害严重的河流，大力兴办农田水利，以逐渐减少各种水旱灾害，保证农业增产。
根据规划，江苏省在兴修大型水利工程的同时，还要根据各地不同的水利情况和农业增产的计划要求，广泛开展群众性的农田水利工程。因此，要求各地认真制定今后三年的轮廓计划和今冬明春的具体计划，以保证水利建设有领导有步骤地进行。一般要求是：防涝方面，凡水有出路的地区，降雨量连续一百五十公厘至二百公厘时，积水能做到在三天内全部排出；抗旱方面，水稻田一般做到能抗旱五十天，旱作物能灌溉两次。根据这一要求和全省的农业增产计划，从今年冬季起到一九五七年底，农田水利工程土方任务大体规定：太湖流域，里下河地区，沿江地区，镇江、扬州山区和徐州、淮阴地区，共约做土方三亿五千一百八十七万公方。今冬明春将首先完成土方一亿三千二百万公方。这一规划实现后，江苏省将逐步减少各种水旱灾害。射阳河闸等大型工程的兴建，将使里下河地区的农田水利条件基本改善，粮、棉增产得到保障；其他农田水利工程的完成，也将大大改善全省灌溉与排涝条件，使农业增产计划获得重要保障。
新华社南宁十三日电广西省各地正以乡为单位，有步骤地进行农田水利的全面规划工作。现在有六个县已初步完成了规划，有四十个县即将完成重点勘察。
已经完成规划工作的岑溪、桂平、田阳、贺县、兴安、武鸣六县，根据当地历年水旱灾害的资料、现有水利设备的灌溉能力和天然水源，已选择了分期兴建水利工程的地址。武鸣县第二区林渌、琳琅等九个乡根据规划，将在一九六零年前全部消灭水旱灾害。这几个乡的农民从今年开始，将分三批兴建灌溉千亩以下的小型水利工程十二处，千亩以上的中型水利工程两处，灌溉面积要求达到总耕地面积百分之九十六。
在此以前，省内有一部分旱涝比较严重的地区，已先完成农田水利全面规划。这些地区几十个乡的第一、第二批灌溉、防洪工程已先后完工。富钟县有十个乡现已按照规划新建小型水利工程二十一处，补修原有水利工程四十五处，灌溉面积已达耕地面积百分之九十五，抗旱能力都在四十天左右。由于消灭了旱灾，这些地区的粮食收成都很好。
各地农田水利全面规划工作，是由农民水利技术员和水利部门干部协同进行的。全省已训练了一万三千名农民水利技术员，最近要再训练一万名。