看越南人民歌舞团在北京的演出 [复制链接]

第6版()
专栏：

看越南人民歌舞团在北京的演出
中国舞蹈研究会理事　游惠海
越南人民歌舞团在波兰参加了第五届青年与学生联欢节以后来到我国进行访问演出。这是中、越两国艺术工作者交流友谊和艺术经验的好机会。
看了越南人民歌舞团的演出，我们感到极大的兴奋。在他们创造的艺术形象中集中地表现出来的那种朴实真挚的人民的生活感情和为民族解放而斗争的自豪的英雄气概，深深地感动了我们。
越南人民歌舞团的舞蹈节目，真实地反映了越南人民的生活和性格。从那些生动的人物形象中，我们体会到越南人民的善良乐观、热爱劳动、智慧、勇敢的高贵品质。
“抢花舞”是一个活跃的优美的民间舞蹈。在赶庙会的人群中，一根彩色的花棒在空中来回扔掷，健壮的小伙子们川流不息地以自己的机智和勇敢去抢夺这根花棒，胜利的人博得了老年人和姑娘们的爱戴。舞蹈自始至终充满了快活、乐观的气氛，尤其是在抢花棒过程中那些快速的灵活的动作，强烈地吸引着观众。舞蹈的尾段，用了颇为别致的金钱板和荷花灯来庆祝夺得花棒的胜利，以表现这些青年在节日的欢乐情绪。穿插在舞蹈中的吹大号的人的明快的动作，青年人的角力摔交，以及老年人的表演等等，都增添了舞蹈的情趣，使整个舞蹈活像一幅动人的民间风俗画。
在“生产欢乐舞”中，我们看到的是一些勤劳的人民的形象。如果你是熟悉南方水稻耕作的人，你就可以从这些姑娘生动的表演中领会每一个动作的意义。她们集中地把生产的动作表现在舞台上——戽水、播种、插秧、收割、晒谷子。她们充分表现出劳动的欢乐。当谷子收割的时候，她们咬咬从谷穗上摘下来的谷粒，香甜的浆汁，引起了她们的幸福的微笑。她们细致而凸出地体现了劳动的甘苦。这个舞蹈的步法和动作并不复杂，手的动作具有鲜明的特点，简洁明朗地传达了主题思想。
“扇子舞”表现了越南人民善良的愿望和理想。八个年青的姑娘，在想像的意境中玩花扑蝶，而花和蝶正是美丽的生命和幸福的象征。姑娘们用自己手中颤动着的扇子和红巾代表花和蝶的美丽，她们追逐着，赞美着，使我们同这些姑娘们一起沉浸在一种诗意的、美妙的境界里。这个舞蹈的动作具有民族特色，步法、手的动作和身体的造型结合成和谐的线条，而在动作句子的停顿中形成的画面也是很美丽的。舞蹈结束于一个饱满的、和谐的画面，给人一种非常舒畅的感觉。
越南人民为了自己民族的独立解放，经历过长期的艰苦的斗争，而他们在斗争中充满胜利信心的英雄气概，在他们的艺术创作中得到了有力的反映。这类节目构成他们全部演出内容的显著的特点，这使我们特别感到亲切。像在“拉炮歌”中所表现出来的克服困难的坚强意志和完成任务之后的自豪气概，都深深地打动我们的心弦。而以人民和军队的亲密友爱为主题的“竹丛联欢舞”，出色地表现了人民的军队的高贵的品质。胜利后欢乐的人们在交织着长竹竿的地面上跳舞，随着竹竿相互敲击的清脆均匀的音响，芒族、傣族的人民和战士们进行了联欢，交替地跳着富有民族特点的舞蹈，充分地表现了军民之间的友爱情绪的交流。
正像我国许多文艺工作者一样，越南的艺术家们是在战斗环境中成长起来的。他们长期地深入人民生活，经过很多锻炼，才使他们的艺术创作取得饱满的思想内容和浓厚的生活气息，得到人民的热爱。越南的舞蹈家们不仅在创作中尊重和保留了民族遗产的特色，而且按照新的生活、新的感情的要求加以发展和提高。例如“竹丛联欢舞”、“抢花舞”、“生产欢乐舞”、“扇子舞”等节目，都是在民族传统艺术基础上创作出来的舞蹈，具有新的思想内容。
越南人民歌舞团在演出中表现了艺术上的整体性。富有民族风格的优美的民间音乐给予舞蹈以丰富的色彩。按着每个舞蹈的主题的要求，乐曲内容也凸现了明朗的音乐形象。那些载歌载舞的表演，使我们感到非常亲切。这些动人的民间音乐，帮助了我们对舞蹈的理解和感受。而在舞台美术方面，不管是那些具有民族特点的服装设计，或者是那些把你引入美妙的生活境界的舞台背景，都显示了越南美术家的才华。像那吹来阵阵海风，波浪闪闪的大海和海岸，别有情趣的南方竹林，摇漾着金色稻穗的丰饶的田野，那些同越南人民坚强的性格相适应的丛山密林等等，都给演员和观众提供了丰富的想像的意境。这种各个艺术部门之间的统一的整体关系，在歌舞团的演出中表现得非常显著。
从越南人民歌舞团的演出中，我们获得的印象和体会是深刻的。我们两个国家的文化交流有悠久的历史，而两国人民在过去和现在为争取民族解放和创造和平幸福生活的斗争中更是息息相关。由这种战斗友谊联结起来的两国人民之间的关系和两国文化艺术的关系是亲密无间的。两国人民在每一方面都能互相了解，热烈共鸣！
让我们感谢由刘仲卢团长领导的越南人民歌舞团的同志们为增进两国的友谊和文化交流所付出的辛劳和热情，让我们两国艺术家们真诚地互相学习罢。（附图片）
竹丛联欢舞　阿老作