努力推广双轮双铧犁 [复制链接]

第1版()
专栏：社论

努力推广双轮双铧犁
根据国家计划的要求，本年度应该推销双轮双铧犁和双轮单铧犁四十万部。但今年上半年仅仅推销了八万二千七百多部，占全年推销计划的百分之二十点六。上半年推销计划完成的不够好，造成两种结果：一方面，各地农业互助合作组织对双轮双铧犁的要求得不到满足；另一方面，国家制造的大量新犁被积压下来。现在各地正在准备秋耕、冬耕，正是推销新式畜力农具的旺季。各地供销合作社和农业部门，特别是上半年推销计划完成较差的若干省份的有关部门，必须抓紧这一有利时机，努力实现推销双轮双铧犁和双轮单铧犁的计划，使这些新式畜力农具早日投入秋耕、冬耕，为明年和后年推广更多的新犁打下基础。
使用双轮双铧犁和双轮单铧犁耕地，省工出活、深耕增产，这早被许多事实所证明了。但是，有不少农民，包括一些农业合作社的干部，对于购买这种新犁还有一些思想顾虑。他们最大的顾虑是害怕买了来不会用或用不好，害怕零件坏了不能修理和无处补配。这是推销农具的单位只管推销成品，忽视技术指导和零件供应工作的结果。安徽省阜阳县“推广”了一百七十七部双轮双铧犁，农民使用的仅占百分之三十。今年春天，供销社在该县闻集区的三个乡推广了二十部，只有一个农业合作社用一部新犁耕了三亩多地，其余的十九部因为农民不会使用，还在农民家里闲放着。这种勉强推销新犁的作法，不但不能达到深耕增产的目的，而且会引起农民的反对，给今后推销新农具的工作造成更大的困难。
某些供销社的工作人员缺乏学会新式农具使用技术的决心，没有帮助农民解除思想顾虑的勇气，对于这个意义重大的任务，采取消极怠工的态度，这同样是错误的。江苏淮阴县供销社按照计划把双轮双铧犁调拨到该县三树区基层社，基层社的工作人员竟借口没处放而不肯接受；这个基层社在今年春耕期间一部新犁都没有推广出去。
供销社的工作人员都要认识，供销社经营的新式农具，是农民没有使用过的、需要一定技术才能掌握的工具。为了顺利地推广这种工具，必须克服各种保守思想的阻挠和物质条件的限制。因此，经营这种商品，就必须进行复杂的组织工作，例如，对农民进行示范教育，传授使用技术，解决安装、修理以及补配零件等问题。在我国还不能大量生产拖拉机以前，改良农业技术主要依靠新式畜力农具，谁在推广、销售新式畜力农具方面做了出色的工作，谁就对农业生产作了有益的贡献。
推广新式畜力农具，固然必须实行“技术在先，供应在后”的原则。但是，仅靠供销社的力量，绝不能完全作好技术传授工作；各级农业技术推广站一定要把这个任务担负起来。截至今年秋收以前，全国各地已从农民中训练了二十多万名使用新式畜力农具的农具手。这是一支庞大有力的推广新式农具和改革农业技术的力量。他们已在今年的农业生产中发挥了相当的作用。为了适应今年大规模推广新农具的需要，今年各地还准备再训练几十万名农具手。各地技术推广站要积极参加训练新的农具手的工作，并且要同已有的农具手建立密切的联系，解答他们提出的问题，提高他们的技术，使他们成为不脱离生产的传授新式农具使用技术的工作人员，在农民群众中发挥更大的作用。
有些农民所以不愿意购买新式农具，还因为某些农具制作得不够坚牢。所有新式农具的制造部门，必须严格遵守签订的协议，不断降低成本，提高产品质量。今年上半年，有些生产单位不按照计划及时交货，已经交出的成品，也有的质量太低，装配误差很大，这些缺点都给推销新式农具的工作造成很大的困难，必须努力加以克服。为了杜绝粗制滥造的现象，必须严格执行产品出厂检验制度，把不合格的产品坚决挑剔出来。今后新式农具的修理将由手工业生产部门负责，各地的手工业合作社、手工业小组要保证及时修理新式农具，这就是在一个重要方面配合了新式农具的推销工作。
上半年推销数量太少，第四季度遗留任务很大。但是，当前也存在着完成任务的有利条件。今年全国各地喜庆丰收，农业合作化运动正在蓬勃开展，国家为了支持农业合作化运动和促进农业技术改造，又采用财政补贴的办法，把双轮双铧犁和双轮单铧犁的价格降低了百分之四十。这些都是完成和超额完成推销任务的有利条件，山西、河南等省充分运用这些有利条件，不仅将要完成今年的推销计划，而且适应农民的要求，及时追加了推销数字。一切和推广新式农具有关的工业、手工业、农业、供销、银行、运输等部门，都应该采取积极的态度，认真执行计划，保证按时完成自己的任务。
双轮双铧犁的推广工作，涉及生产、推销、运输等部门，加以时间紧迫，更需要各部门精确地分工合作。因此，各地党的组织应该加强领导，把各部门的力量组织起来，争取全部完成和超额完成本年度双轮双铧犁的推销任务。