汉城过年拾趣 [复制链接]

第11版(国际副刊)
专栏：

　　汉城过年拾趣
　　延静
　　去汉城前，真没有想到韩国也会像中国一样重视春节。在韩国，一年除星期日外，法定的假日只有17天，春节就占了3天，是最长的假期。韩国称春节为“旧正”，与新年称“新正”相对应，也就是旧历年的意思。这可能是韩国称自己属于“中华文化圈”的一个标志。我们在韩国过了6个春节，深感民众对这一节日的热情不亚于中国，同时也有它自己的特点。
　　韩国至今仍重视拜年。大年初一一清早，由父母领着孩子，穿着民族服装，给祖父祖母磕头并奉送礼物，老人则给孩子们每人一个包着钱的红包。这时电视荧屏上也出现一个小姑娘，身着鲜艳的传统服装长裙小袄，微笑着给观众磕头拜年，口中说着“祝各位新年吉祥”，更平添了拜年的气氛。金泳三总统在任时，每年春节都要回乡，给已到望九之年的父亲母亲磕头拜年，照片还登在报纸上。韩国提倡尊敬师长、尊敬长辈，看来拜年习俗延续到今天，与此有很大关系。
　　韩国国民每逢过年，必回老家与亲人团聚，这点与中国相同。韩国人口4000多万，春节时有一半人要回乡，他们称之为“民族大移动”，交通紧张自不待言。火车提前半年售票，飞机班班爆满，于是韩国人更多的是利用自家轿车回老家。韩国全国汽车已突破1000万辆，而汉城车辆已近300万辆。所以汉城人回乡过年，大多数人都是开着自家车，高高兴兴回家。但他们也有苦恼，那就是高速公路空前紧张，车辆排成长龙，行进十分缓慢，当地报纸称之为“龟行”。汉城距釜山400公里，平时只要4小时就可以到达，这时竟要十几个小时，这段时间电视台每天的头条新闻，报的就是高速公路车辆拥堵的情况，入夜形成一条火龙，成为节日一景，蔚为壮观。
　　韩国人团聚吃年饭，主要是在家里，几乎没有人下馆子，这与中国的老习惯相同，而与当今的新时尚不一样。在韩国，只要父母在世，不管离多么远，兄弟姐妹拉家带口都要到父母家团聚；父母过世以后，大哥就成为“家长”，弟妹几家则到大哥家聚会。
　　汉城堵车是有名的，可每到春节期间，市内平日的交通阻塞荡然无存，路上空空荡荡、冷冷清清，好像变成了另外一个城市。节日的商店，一般开门较晚，有的干脆关门。平时繁华的明洞商街、拥挤的南大门市场，这时也顾客寥寥，这时去商店挑选东西再方便不过。餐馆更是门可罗雀，平时不提前三四天难得订到的单间雅座，这时随便你挑。这些与中国过年时街市张灯结彩，商店人头攒动，餐馆生意红火的情景形成鲜明的对照。
　　我们刚去汉城时，本以为韩国既然与中国一样重视春节，就想邀请几位韩国朋友一起过年，结果都碰了壁。韩国朋友直言，因为到时要回乡看望父母，不在汉城，实在抱歉。打那以后，春节时我们没再请过韩国客人。不过有一次例外，请到了一位大学教授金俊烨先生。他在抗战期间长期生活在中国，参加过韩国独立运动，后来到南京中央大学当了教授。朝鲜光复后，他返回韩国，继续在大学执教，还出任过高丽大学校长。韩国历届政府曾多次邀请他入阁，担任总理或部长，都被他婉拒，在社会上反而受到称赞和尊敬。他从不到任何大使馆去做客，因为他认为那是官场，拒绝前往，但他破例偕夫人来到中国大使馆，与我们一起吃饺子过年。他高兴地说，他是半个中国人，来到中国大使馆，就像回到中国一样。在韩国几年，我们过年除同华侨相聚外，与韩国人相聚只有这一次。