英文缩写不可太滥 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：今日谈征文

　　英文缩写不可太滥
　　杨光华
　　现在媒体上的文章中，对有的专用词用英文缩写。比如世界贸易组织为WTO，公司的首席执行官为CEO等等。对这些读者熟悉的专用词，缩写可以节约文字。但有些媒体使用英文缩写过多过滥。随手摘抄北京某报的标题，大家看一看：《MEW—E强点关注》、《东南FREECA豪华升级》、《外销TOWNHOUSE，二期风采开盘》、《大屏幕显示，PDP担纲》等等。这些标题使人摸不着头脑，就连一些懂英文的同志也不知所云。
　　使用英文缩写词汇一定要考虑方便读者。可用可不用的不用；确有必要用，也应注明中文涵义。切不可把这当成一种时髦滥用。