意大利 政治与足球 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：大千絮语

　　意大利
　　政治与足球
　　史克栋
　　不知是否与现任总理贝卢斯科尼是AC米兰足球俱乐部老板有关，意大利政治与足球有着某种你中有我、我中有你的特殊关系。这样说，不仅是因政治家时常在星期天坐在体育场上为自己喜欢的球队呐喊助威，足球明星挂靴后受到球迷拥戴而步入政坛，而且是由于在当今的政坛用语中渐渐融入了球场用语，甚至各政治力量的重新组合也酷似足球赛中的阵容部署。
　　自从贝卢斯科尼从政后，意大利的政坛用语就越来越“足球化”。那还是1992年，意大利“净手运动”正酣，第一共和国的传统政党受到致命打击，眼看政坛好友纷纷卷入丑闻不能自拔，贝卢斯科尼决定亲自“上场”，足球味十足。在距大选仅3个月的时间里，他凭借遍及全国各个角落的AC米兰球迷俱乐部，作为意大利力量党领袖参加竞选并一举成功。其实，若要原汁原味翻译他所领导的意大利力量党，应译为“意大利加油党”。因为，“FORZAITALIA”（意为“意大利，加油”）是球迷为自己的球队助威时的一个口号，但考虑到这是一个政治组织，翻译时才根据FORZA（“有力量”的意思）而译成意大利力量党。所以只要一提意大利力量党，人们自然而然地会想到足球场。
　　在那次“上场”后，贝卢斯科尼登上总理宝座。但由于自己的队伍“配合”上出了问题，执政半年后被迫“下课”。足球与政治一样，总有输赢。AC米兰队在20世纪90年代初称霸意足坛多年后，近几年与冠军一直无缘。2001年5月，意大利议会选举，贝卢斯科尼抓住这次“大赛”的机会，重新调整队伍，增添了新外援，与意大利民族联盟、天主教民主中心、北方联盟联合“组队参赛”，在“决赛”中大获全胜，在参众两院均获绝对多数。贝卢斯科尼如愿以偿，再度出任总理。他每每称自己政府的内阁成员时，喜欢称他们为“队员”，而且效仿每个星期甲级赛后，评论家给球员打分的习惯给他的“队员”打分。“队员”在“配合”上出现问题，及时“换人”，至今已有一名内政部副部长和一名外交部长从首发阵容上被淘汰出局。
　　另外，意大利政治力量的重新组合也与足球赛中各支球队的阵容部署十分相似。现代足球比赛中，争夺焦点在中场，因此，不管阵容是四四二还是三四三，总是将优势兵力集中在中场，这与意政坛各政治力量的布局十分相似。意大利现有大大小小政党20多个，且多集中在“中场”。一个是以橄榄树为标记的中左联盟，一个是以“自由之家”为旗帜的中右联盟。从目前看，中左与中右有一个共同点，即都愿往中间靠。在中左阵营中，战后一直是左派主力军的意大利共产党，在东欧剧变后更名为左翼民主党，设法往中间靠；在中右阵营中，传统的极右组织社会运动的背景是法西斯组织，它也于1995年更名，改称民族联盟，向中间靠拢。战后执政近半个世纪的意大利天主教民主党，在1992年的“净手运动”中“树倒猢狲散”，一下子分裂出好几个小党，不管现属中左阵营还是中右阵营，都以中间代表自居。贝卢斯科尼从政前与前社会党总书记克拉克西关系密切，本应归左派范畴，可从政后，他率领的意大利力量党成为中右阵营的主力军。前几天刚举行了纪念克拉克西去世1周年的活动，贝卢斯科尼作为好友出席并讲话。曾与克拉克西并肩战斗的社会党人英蒂尼不无担心地说：“别把克拉克西也划到中右组织中去。”鉴于大部分政治组织都集中在“中场”，意大利有报刊形象地评论说，“中场淤了”。
　　上述现象的出现与意大利社会结构的变化有着密切关系。随着战后社会经济的发展，意大利社会基本形成两头小，中间大的枣核形结构，即贫富差距渐次缩小，中间阶层日趋扩大。有关研究部门对近20年来意大利社会结构的变化进行研究后认为，战后初期以意识形态划线的时代已经过去，现代社会的人大都是现实主义者。因此，在各政党的竞选纲领中，各种“主义”基本看不到了，更多的是大多数人关心的民主、公正、税收、就业、社会保障等问题。在大选中能否取胜，取决于选民的信任程度和所提主张是否符合选民的要求。意大利中右联盟之所以能赢得去年5月的选举，主要原因是争取到了中间人士的选票。
　　在球场上，只有全队配合默契，发挥整体优势，才能取胜，就像意甲本赛季中的切沃队。这支名不见经传的球队，竟能在相当长一段时间里名列积分榜榜首。政治也一样。日前，在意大利力量党全国领导机构大会上，贝卢斯科尼告诫中右联盟，“合则胜，分则败”。