土耳其的声音 [复制链接]

第4版()
专栏：国际札记

土耳其的声音
国际局势有了缓和，土耳其却还是跟着美国扩军备战。这种政策使土耳其在它的许多邻国中间越来越孤立，在国内也闹得民穷财尽。土耳其舆论的不满越来越显露了。
土耳其“阿基斯”杂志最近发表的题为“我国外交政策的一瞥”的文章，就指出了土耳其所奉行的“冷战”政策处处碰壁的情形。“阿基斯”杂志说，土耳其参加土—伊协定“引起了以色列的不安，而且没有能把阿拉伯国家吸引过来”，“叙利亚和埃及对此也采取敌对立场”；在土耳其和南斯拉夫、希腊缔结的“巴尔干公约”方面，公约的军事体系是“完全崩溃了”；而在土耳其和希腊的关系上，“敌对代替了友谊”。文章作者在描述了土耳其和它的邻国的这种不愉快的情景以后说，土耳其目前的处境“远不是光彩的”，原因就是土耳其的统治集团“没有采取应有的方法来研究近来变化了的局势”，没有从中得出正确的结论。
土耳其的“不光彩”的处境不仅存在于它的外交方面，同样也存在于它的内政方面。土耳其一批社会名流最近在贝鲁特出版的“巴尔干和中东”通报上发表的一篇呼吁书，描绘了土耳其在扩军备战的重担下的悲惨情景。呼吁书说：“土耳其在准备近代战争的重担之下，一天天地衰弱下去……土耳其被五十万人的军队重担压得直不起腰了。土耳其的预算拨款有一半用于军队；国家准备让自己身强力壮的、能够做有益劳动的儿子去替美国送死……国家丧失了自己的独立，处于美国枷锁之下。我们的国库已经空虚。我们成了全世界的负债者。我们已沦落到以原料供应美国工厂的殖民地的地位。……我们终于陷入了绝境。”
承担着扩军备战的一切危险后果的土耳其人民要求走出这个绝境，一切珍惜自己的民族前途的人也要求走出这个绝境。日内瓦四大国会议前后国际局势的发展，已经使得许多土耳其人认识到出路在哪里。上面提到的一批土耳其社会名流在呼吁书上指出：“十分明显：保持中立，不卷入大国的争论。……只有中立才能保障我们的和平、宁静和安全。”呼吁书说：“如果我们成为一个中立国，我们就能够执行真正的和平政策。我们的国境将得到保障，这就使我们不必要维持大量的军队，负担巨大的军事费用。我们现在花费在军队上面的几十亿里拉，就可以用来提高我们人民的生活水平、用于人民的文化和卫生事业，而不必拥有坦克、步枪和军用飞机，我们将建筑学校、医院和工厂。”
从被“冷战”气氛压得透不过气来的土耳其传出来的这种清醒的声音，充分表达了土耳其人民的和平愿望，而这种愿望迟早将会产生出不可抗拒的力量。　（德）