“风雅之爱”与卡丹情怀 [复制链接]

第12版(周末文艺)
专栏：

　　“风雅之爱”与卡丹情怀
　　刘雪枫
　　中古骑士传奇《特里斯丹与伊瑟》在西方世界家喻户晓，妇孺皆知。同时在音乐史上最具深度的爱情场景非瓦格纳的歌剧《特里斯坦与伊索尔德》莫属。
　　时装大师皮尔·卡丹在年届八十之际主持制作的音乐剧《特里斯丹与伊瑟》，是一部在主题上保持中古传奇原貌的现代娱乐杰作。高度凝练的情节、优美感伤的诗、朦胧迷离的灯光、高贵华美简易大气的服装、夜幕下古堡巨大的身影、风神俊美的男女主人公，缠绵悱恻、朗朗上口的歌调，这一切使它比瓦格纳更直达人心，更令人感同身受。瓦格纳制造了人性的奇迹，皮尔·卡丹所呈现的则是对美好事物的赞颂。瓦格纳的爱情以欲望的满足为前提，而在卡丹那里，最崇高的爱正是游吟诗人唱出的“风雅之爱”，它是充满牺牲精神的，特里斯丹与伊瑟的心灵甚至比原始故事中的更加完美，一把出鞘的利剑横在二人身体之间，在原著中是一次偶然而在卡丹这里成为必然，成为见证精神纯粹的神来之笔。
　　同所有的爱情故事一样，嫉妒，是所有美好被毁灭的开始。在瓦格纳的歌剧中，国王侍臣给了特里斯坦致命一剑，这是因嫉妒而生的疯狂；在卡丹的音乐剧里，特里斯丹形同虚设的妻子用一句“黑帆”（奄奄一息的特里斯丹曾嘱咐去接伊瑟的人，如果伊瑟来就挂白帆，不来就挂黑帆）断了特里斯丹求生的最后念头，这是因嫉妒而生的报复。除此之外，伊瑟的母亲———爱尔兰王后、马克王以及朝中大臣，几乎每个人心中都燃烧着嫉妒的恶焰，在特里斯丹与伊瑟不顾一切的最纯粹的爱情面前，他们联手撕碎了美，将他们推向另一个世界。但是，与大多爱情故事不一样的是，特里斯丹与伊瑟的悲剧并非嫉妒酿成。因为从他们相爱之初，就注定了毁灭的结局。所以瓦格纳只对迷药的力量感兴趣，而卡丹则更强调了骑士身份的约束及“风雅之爱”的悲剧本质。
　　可以肯定，因为故事本身为千古佳话，卡丹的这部音乐剧也将具有经典的价值。