细雨中的前哨战 [复制链接]

第8版(世界杯特刊（第27期）)
专栏：

细雨中的前哨战
本报记者 郑红深
　　韩国队与德国队的半决赛明晚将在汉城世界杯足球场打响。今天是两队适应场地的日子，从今天的架势看，就是一场前哨战。
　　汉城今天一直下着小雨，汉城足球场周围正在搭建明天球迷活动的临时建筑，对于韩国队和韩国球迷来说，无论明天的结果如何，都会像节日一样来庆祝。
　　德国队和韩国队的训练分别安排在18时和19时30分。德国队提前20分钟进入场地，队员们同认识的一些记者和官员热情地打招呼。似乎没有因为对手连克3支欧洲强队而产生什么“恐韩症”。主教练沃勒尔也对队员们说，要有充分自信。
　　德国队的训练在小雨中进行。3个守门员在专门教练带领下特意练习了扑点球。接着，队员们围在中圈听了沃勒尔的布置，开始有球训练。训练进行了半个小时，他们开始分成3组进行抢球训练，之后的对抗训练和阵容安排则不对记者公开。
　　韩国队开始主要是慢步跑圈，甚至有时像在散步。但跑圈的有二十七八人，可能包括助理教练及翻译等，以体现团队精神。无球训练进行了很久。希丁克领着队员在中圈开始有球训练时，记者们也被请出场地。希丁克在训练后说，我们要用最好的表现来证明自己。
　　今天来的记者大约有六七百人，德国队和韩国队训练时，记者们涌向足球场内。球队封闭训练时，他们又涌向混合区，在出口的麦克风台前架设了几十台摄像机。想象得出，明天新闻中心肯定会被挤爆。
（本报汉城6月24日电）（附图片）
　　进入四强的韩国队正在汉城世界杯体育场进行赛前训练。
　　新华社记者 谭熙鹏摄