忧郁的朱丽叶 [复制链接]

第11版(国际副刊)
专栏：环球漫笔

忧郁的朱丽叶
蒋元明
　　从意大利北部的米兰，向东去威尼斯，中间要经过维罗纳。
　　米兰有球队，威尼斯是水城，而维罗纳也不是白给的，她至少有一个朱丽叶，莎士比亚笔下的女主角，爱情之神。
　　维罗纳是座古城，城中心埃尔巴广场附近，有一条卡佩洛大街，走到23号门牌，是一个穹形的门洞，进去就是朱丽叶的故居。12世纪的房子，保存还挺完好。进入小院，铜塑的朱小姐就站在院里，右手提起裙子的一角，左手曲在胸前，面对大门，好似在迎接你。
　　20世纪五六十年代，有欧洲客人到中国，周总理请他们看《梁山伯与祝英台》，说这就是中国的《罗密欧与朱丽叶》，爱情戏。老外一下就入了道儿，看了赞不绝口。
　　梁祝的戏，我是儿时坐在乡村露天电影场上看的。银幕上，一个男生和一个女扮男装的女生，离开学校不急着回家，一路上转来转去。女生借景抒情，如见水中一对鸳鸯，就说那像她和他一样，一路秋波，一路缠绵。可男生整个一呆鸟，一头雾水，以为他的贤弟荷尔蒙作怪，乱弹琴，不着调儿。当后来真相大白那就非祝小姐不娶了。可祝老爷不答应，说是门不当户不对，要女儿另攀高枝。祝英台不从，郁闷而死，随后她的梁兄也死于郁闷。两座坟墓，飞出两只蝴蝶，在天上相会……
　　其实，沙翁剧中的罗密欧与朱丽叶，比起梁祝来冲击力强得多。他俩是在一次舞会上一见钟情、私定终身的，毫不拖泥带水；随后朱小姐知道两家有血海世仇也不改初衷。可朱小姐的表兄在路上遇到罗密欧，向他发难，罗的朋友拔剑相助，却被刺身亡；罗又将表兄刺死。这下麻烦大了，罗被判流放，而朱小姐又被他爹另许一皇亲贵族，逼着马上成亲。好心神父出主意，让朱小姐喝下一种麻醉药装死，通知罗密欧把她从墓穴里盗走。结果出了岔子，罗以为心爱的人真死了，就怀揣剧毒去殉情，碰上那个皇亲贵族来挑衅，就一剑封喉，随后服毒自尽。朱小姐醒来，见心上人已死，拾起他的匕首，拿自个儿的胸部当刀鞘，猛插进去——一场爱情，五条人命，最后是两家世仇握手言和，永结盟好。
　　莎翁到底是大手笔，把爱情提升到爱好和平的高度！
　　面对朱丽叶，我好生感慨：一个不满14岁的少女，为了爱情，如此果决，又如此刚烈，不惜洒出一腔热血，难怪剧作家要为你树碑立传，世界各地的人都要来一睹你的芳容！每年竟有百万之众！
　　朱丽叶塑像旁边的墙垣上有一小阳台，那就是两个情人幽会的地方。塑像背后是展览室，除了一些画和工艺品，没见到什么情书遗物之类，当然也没有那把匕首。离这里不远的另一条街上，有她的至爱罗密欧的故居；再远一点，有一座修道院，朱丽叶就长眠在那里。
　　梁祝的故事，因了中国小提琴协奏曲而继续流传，那哀婉凄美的旋律，令人动情陶醉，唏嘘慨叹。我工作的大楼前，有一人工喷泉，每当水柱冲天的时候，常常伴随而起的就是那绕梁三日的琴声！
　　朱丽叶与罗密欧的故事也在继续。这是我看了一本书之后才知道的。书是欧洲一个国家的前情报局长写的回忆录，其中的一章是《为了爱情》。书中说，“罗密欧式的间谍为了刺探一国的国家机密，想法赢得掌握这些机密的女人们的爱情”。冷战时期，两个阵营、同盟国之间，这种“情人间谍”战却如火如荼。一家报纸一次就刊出12个女人的照片，旁边的大标题是：《为了爱情当间谍的女秘书》。据说，朱丽叶们的特点是，一旦被丘比特箭射中，立马“晕菜”，不顾一切地投入罗密欧们的怀抱，即使明知他们的身份，也痴情不改，什么密电码、保险柜钥匙，统统奉送，甚至杀头坐牢也在所不惜。于是乎，爱情和工作一勺烩，罗密欧们乐此不疲。克隆的朱丽叶和罗密欧，成了秘密战线上的一大热点。
　　出了展室，望着朱丽叶的背影，我想，你曾经以鲜血唤醒了仇敌的良知，捐弃前嫌，却也让后来的人开发了智力，去制造新的仇恨、新的流血。你的爱情，人类最圣洁的情感，被如此发扬光大，你想到过吗？伟大的莎士比亚想到过吗？冷战结束了，热战会不会来呢？眼见得满世界的恐怖与反恐怖战，真的假的天天闹，你会不会再被纠缠？神父、上帝又在哪儿？
　　走到小院大门，我不禁回头，想说声再见，发现朱丽叶的目光是忧郁的，是那样的忧郁……（附图片）
徐鹏飞画