《今日中国》创刊50周年 江泽民致贺信 李瑞环题词 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　《今日中国》创刊50周年
　　江泽民致贺信 李瑞环题词
　　本报北京1月18日讯 记者孟扬报道：今天，我国对外传播刊物——《今日中国》月刊在北京人民大会堂举行创刊50周年纪念会。中共中央总书记、国家主席江泽民，中共中央政治局常委、全国政协主席李瑞环分别发来贺信和题词表示祝贺。
　　江泽民在贺信中说：“值此《今日中国》创刊50周年之际，我向你们表示热烈的祝贺！50年来，你们热情报道中国社会主义建设和改革开放的伟大进程，为促进各国人民对中国的了解，增进中国人民与各国人民的友谊做出了重要贡献。宋庆龄同志生前为杂志的创办和发展倾注了大量心血，希望你们发扬优良传统，再接再厉，与时俱进，更好地为改革开放和现代化建设服务，为促进人类和平与发展的崇高事业贡献力量。”
　　李瑞环的题词是：“报道今日中国发挥桥梁作用”。
　　《今日中国》于1952年1月创办，原名《中国建设》，创办者为孙中山夫人、国家名誉主席宋庆龄。经过半个世纪的发展，《今日中国》已发展成为我国目前唯一一本多文种的综合性月刊，拥有英文、法文、西班牙文、阿拉伯文、中文等5个语种的印刷版和包括德文在内的6个语种的网络版，读者遍及世界150多个国家和地区。
　　这本综合性刊物，旨在报道新中国社会、经济、文教方面的变化，以使海外最广泛的阶层了解中国建设的进展，以及人民为此所进行的努力，在世界各地拥有较为广泛的读者群。2001年，《今日中国》又创办了旨在培养青少年人文素质和创造力的中文刊物《小读者》。
何鲁丽、钱正英、胡启立和驻华使节共300多人出席了今天的纪念会。程思远、霍英东、马万祺、雷洁琼和一些外国政要也发来题词和贺信。
国务院新闻办公室副主任、中国外文局局长蔡名照在纪念会上说，中国的现代化进程突飞猛进，综合国力和国际地位不断提高，世界各国人民对中国日益关注，中国的对外宣传事业迎来了一个“黄金时代”。
纪念会由《今日中国》杂志社社长兼总编辑黄祖安主持，杂志社名誉总编爱泼斯坦致辞。创刊纪念活动还包括出版各文版的纪念特刊及一本大型的中英文纪念画册，19日在世纪剧院与联合国儿童基金会联合举办资助西部失学女童的慈善义演。