• 79阅读
  • 0回复

“那么”何以那么多 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2003-07-04
第16版(周末文艺)
专栏:快人快语

“那么”何以那么多
官伟勋
  看电视现场报道时,时常可以听到“那么”这个词。
  “那么,我现在正在现场做报道。那么,现在是午夜12点。那么……”不知“那么”为什么那么多?
  对于被采访者,经常可以听到“然后”这个词。
  “我觉得挺好的。然后,环境吧,确实好多了。然后吧,确实令人心情挺舒畅的。然后……”
  口头语嘛,有什么值得大惊小怪的?是的,平时说话啰嗦点、重复点,语法不通点,确实不算什么。可是,对于拿着话筒为千千万万听众服务的人来说,就不是个无所谓的问题了。既然干的这一行,就应当力求在有限的时间内,用最精练最准确最流畅易懂的语言,把现场正在发生的事情告诉观众。何况,面对千万听众如何使用语言,实际上还起着个示范的作用。
  在20世纪50年代,我所在的机关曾请老舍先生做过一次报告。老舍先生建议大家每天听听中央台的新闻广播。他说,30分钟的新闻,国内外大事都讲了,简洁明了,一听就懂,没有多余的话多余的字。常听听,对语言修养对写作都有好处。应该说,我们主要媒体的新闻报道,基本上都保持了这一传统。不过,近来也有些小变化。气象预报似乎花哨起来了。什么某某城市“力拔头筹”啦,什么城市“不甘落后”啦,什么“突然心血来潮”啦,什么“盼望已久的令人心旷神怡的灿烂阳光”啦,什么“烈日高挂蓝天,毫无遮拦,令人如何如何”啦等等。一个晴字一个阴字,竟然装饰了厚厚的一堆形容词。
  如今讲究“包装”,没想到竟也包装到气象预报头上了!也许有人会说,仅仅报告阴晴雨雪多少度太枯燥了,加点色彩,可以调剂一下情绪。事实上,想知道天气情况的人,知道天气好坏温度多少已经足够了。形容词多了,反易喧宾夺主,画蛇添足。用一种心情概括所有人对天气的预期是很容易偏颇的,也完全没有必要。久旱盼雨的农民与准备休闲出游的人,在听到近日无雨的气象预报,绝不会是一样的心情。再说,爱听新闻的人,怕也不需要在那两分钟里调剂什么情绪。
  报纸上的天气预报倒没什么花哨,据说版面紧,容不得加些没有实际内容的东西。
  主要问题还不在这里,而在于应该提倡一种什么样的文风?是力求简洁明了准确朴素呢?还是刻意追求华而不实的虚词浮语呢?
  高质量的国民素质,需要方方面面的培植。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个