汪曾祺题书名 [复制链接]

第16版(周末文艺)
专栏：岁月留痕

　　汪曾祺题书名
　　王晓建
　　20年前，我还在乌鲁木齐工作。有一回，我奉领导之命接待了几位到新疆体验生活的北京作家，其中年纪最大的一位，就是汪曾祺先生。
　　汪先生年纪大名气也大，为人却很谦和、平易。也不知他听谁说我这个北京人对新疆文史略知一二，才见面不一会儿，他便开始向我询问有关新疆的“老事儿”。如：大学者纪晓岚到底为什么被从京城发配新疆；清朝皇帝封的维吾尔族哈密王延续到什么年代；《老残游记》的作者刘鹗流落新疆期间，写没写过作品，留没留下遗迹；云南人杨增新治理新疆堪称有方，为什么反而死于非命等等。
　　我那时刚满30岁，正年轻气盛，便倾尽所知地神侃了一番。汪先生听后没有嫌我浅陋，连鼓励带点拨地说：“看来你在新疆这些年还真没白呆，这就对了，在一个地方生活就该真正了解一个地方。抗战中我在昆明上西南联合大学，了解到云南的种种情况，至今受用不尽。我看，你不妨接着钻文史，一时没人理会你也不必在意，文史的用处是越往后才越显得出来。”
　　我记住了汪先生的话，朝自己选准的方向着力开掘不止，后来果有所成。
　　到了上世纪90年代，我从新疆调回北京工作，于1994年编纂了一本关于旧书记的随笔集。书稿临付梓，我想起汪曾祺先生在新疆讲过的趣事：他念大学时常与同学逛旧书店，手头有钱就买书，没钱了再卖书换饭吃……我于是起意请汪先生为这本随笔集题写书名。
　　已经10年未见面的汪先生还记得我，听我说明来意后，他笑道：“我的字丑，一向不大敢题书名。不过，旧书店关乎文化传承，该支持，所以我还是答应你。”
　　我报出拟请他题写的书名——《逛旧书店淘旧书》，汪先生却摇摇头，不以为然地说：“逛旧书店不就为淘旧书吗？这个书名有些累赘。依我看，不如叫《逛旧书店》，或者《淘旧书》。”
　　我想了想，《逛旧书店》和《淘旧书》虽有简练的好处，却似乎缺少了点儿韵味，便坚持说：“我还是觉着，《逛旧书店淘旧书》更有味道。”
　　我的固执己见并未引起汪先生的不快，他沉吟片刻，和颜悦色地说：“这样吧，我定三个书名——《逛旧书店》、《淘旧书》、《逛旧书店淘旧书》，你都拿走，再细琢磨琢磨，究竟用哪一个，由你自己来定。”
　　我反复推敲了一阵，终于还是用了我最初设想的书名——《逛旧书店淘旧书》。书由中国文史出版社出版后，我忐忑不安地把样书给汪先生送去，很担心他会不高兴。不料，汪先生见了书却给予了首肯：“隔了些日子再看这个书名，倒也过得去，大不觉得重复了。”我心中的石头这才落了地。中国当代作家群里，汪曾祺先生学问渊博是被公认的。可他在后生晚辈面前，并不端老师、前辈的架子，而是虚怀若谷、循循善诱。与汪先生交往，我不清楚别人有何感受，我自己的体会确实可以用四个字来形容——如沐春风。（附图片）