民族语文科学讨论会在京开幕 [复制链接]

第1版()
专栏：

民族语文科学讨论会在京开幕
新华社六日讯　中国科学院语言研究所和中央民族学院共同召开的民族语文科学讨论会今天上午在北京开幕。出席讨论会的有：有关省的民族事务委员会、教育厅、各民族学院和自治区、自治州以及有关的出版社、民族语文研究机构的负责人和代表和民族语文科学工作者等共一百六十多人。
中国文字改革委员会主任吴玉章和中华人民共和国民族事务委员会副主任刘春、中国科学院副院长张稼夫、国务院文教总顾问马里采夫、中国科学院语言研究所和中央民族学院顾问谢尔裘琴科都参加了会议。参加会议的还有中央人民政府各文教部门和北京各高等学校和科学研究机关的代表。
中国科学院哲学社会科学部副主任潘梓年在会上致开幕词。他说：这次举行的民族语文科学讨论会是要了解民族语言工作的情况，交流民族语言工作的经验，交换意见，讨论怎样把帮助少数民族创造、改进和改革文字的工作做得更好，以促进少数民族地区的政治、经济和文化的建设事业。他说，像这样讨论有关少数民族语言文字的会议在中国科学界还是第一次，是中国少数民族和中国科学界的一件大事，也是中国社会主义建设事业中的一件大事。
吴玉章在会上讲了话。他说：我国的少数民族中没有文字或没有通用文字的民族，大约占少数民族人口的三分之二。帮助少数民族创立、改进和改革文字，是一项艰巨和迫切的任务。中央人民政府对于帮助少数民族创立、改进和改革文字的工作一向是十分重视的。几年来，在中央和有关地方党政机关的领导和帮助下，由于语文工作同志的努力和苏联专家的帮助，我们在少数民族语文工作上，进行了一些调查研究，培养了一批干部，帮助几个民族拟定了文字方案，在工作中也积累了一些经验，这方面的工作是有成绩的。
吴玉章说：我国各少数民族的绝大多数人口都居住在农村，其中大部分地区和汉族地区一样也已经掀起了农业合作化的高潮。但是，我们有许多少数民族地区，由于没有本民族的文字，在他们的农业生产合作社中找不到识字的工作人员和会计人员，影响了合作社的发展。由于帮助少数民族创立文字的工作赶不上实际需要，许多少数民族地区在发展学校教育的事业上也遇到了很大的困难。这些都充分地说明了帮助少数民族创立文字的任务是十分迫切的。它是过渡时期党在民族问题方面的任务中的一项重要内容，如果我们不积极地进行这一工作，就会严重地影响少数民族文化教育的普及和提高，并妨碍少数民族地区社会主义建设和改造事业的顺利发展。因此，今后对于帮助少数民族创立文字的工作，必须采取比过去更为积极但仍应是稳步前进的方针。对于少数民族语言的调查研究工作应该组织现有力量广泛地进行，科学讨论会可以多开，应该根据全面规划、加强领导的精神，着手研究帮助少数民族创立和改进文字的通盘计划，争取在今后几年之内，帮助尚无文字的民族，都能有自己民族的文字。吴玉章说：各少数民族人民在要求帮助创立或改进本民族文字的同时，也普遍要求学习汉语汉文。对他们的这种要求必须采取热情欢迎的态度，并应尽量满足他们的要求，积极帮助他们学习汉语汉文。
他还说，民族语文工作是一件广泛的群众性的工作，各有关的文教部门和各民族的领袖人物和知识分子都应该积极参加这一工作。
今天的会议，还听了中国科学院语言研究所少数民族语文研究组主任傅懋勣作的“帮助少数民族创立、改进和改革文字工作的情况和问题”的报告，以及中央民族学院语文系副主任马学良、中央民族学院预科副主任卢念苏所作的关于中央民族学院语文教学情况和经验方面的报告。