我驻印大使袁仲贤为宋庆龄访印举行招待会 印中友好协会举行招待会欢迎宋庆龄 [复制链接]

第1版()
专栏：

我驻印大使袁仲贤为宋庆龄访印举行招待会
印中友好协会举行招待会欢迎宋庆龄
新华社新德里二十日电　中国驻印度大使袁仲贤十九日下午四时为中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会副委员长宋庆龄访问印度举行招待会。
出席招待会的有印度总理尼赫鲁，副总统拉德哈克里希南博士，印度政府各部部长和其他高级官员，德里邦首席部长古·尼·辛格，德里市政委员会主席鲁·纳·阿加瓦尔。
出席招待会的还有法国、德意志联邦共和国、荷兰、印度尼西亚、巴基斯坦、苏联、阿富汗、埃塞俄比亚、波兰、南斯拉夫、锡兰、捷克斯洛伐克、缅甸、芬兰、匈牙利、叙利亚、瑞士、保加利亚、柬埔寨等国驻印度的外交使节。德意志民主共和国的贸易代表也出席了招待会。
出席招待会的还有印度各界著名人士克其鲁博士，索克，森德拉尔，潘尼迦，乌玛·尼赫鲁夫人，斯瓦米纳坦等人以及印度国会议员们。
中国参加印度工业博览会展览团团员和华侨代表也参加了招待会。
新华社新德里二十日电　印中友好协会十九日下午六点三十分在海得拉巴大厦举行招待会，欢迎中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会副委员长宋庆龄。
主人方面出席宴会的有印度外交部副部长马茂德博士，德里邦政府司法和发展部长乔德里·布拉姆·普拉卡希，森德拉尔，潘尼迦，克其鲁博士，索克，拉米希瓦里·尼赫鲁夫人，乌玛·尼赫鲁夫人，印度国会议员和德里邦立法会议议员。
以袁仲贤大使为首的中国驻印度大使馆人员和华侨代表也出席了招待会。
潘尼迦代表印中友好协会致欢迎词。他介绍了宋庆龄在中国人民争取民族解放的斗争中所作的贡献，并且向宋庆龄赠送礼物。
乌玛·尼赫鲁夫人也在会上讲了话。她说，“我们印度妇女都因为她（宋庆龄）为她的祖国进行的斗争感到自豪。中国已从它的土地上赶走了外国人而取得了独立，同样，在印度的我们也从外国统治下解放了我们的国家。”
乌玛·尼赫鲁夫人称赞新中国的妇女。她说：“当我访问中国的时候，我的作为一名妇女的梦想已经实现了。”她要求中印两国为了亚洲的和平而进行密切的合作。
接着，宋庆龄致词说：“中国和印度是亚洲的具有伟大兄弟友谊的国家。我们是首先倡导潘查希拉（五项原则）作为指导国际关系的原则的两个国家。根据这些原则，我们将加强我们的关系和促进我们的经济和文化交流。”
宋庆龄谈到中国第一个五年计划的成就。她说，“在我们进行国家建设的长期进程中，这仅仅是开始。如果我们要获得成功，我们就需要加倍努力和全心全意地贡献出我们的力量。因此，十分明显，我们需要和平环境。我们有足够的痛苦的回忆使我们保持警惕，并且反对战争、殖民主义和帝国主义侵略。我们愿意同一切国家，特别是我们的邻国保持友好关系。”
宋庆龄最后预祝印度更加繁荣和进步，并且预祝印中友好协会为促进两国的友谊而进行的工作获得进一步的发展。她以“中国人民和印度人民牢不可破的友谊万岁”的口号结束了她的讲话。全场报以长时间的掌声和欢呼声。
招待会上最后表演了音乐节目。