祖鲁王嫁女 [复制链接]

第15版(国际副刊)
专栏：新闻故事

　祖鲁王嫁女
本报驻南非记者 李新烽文并图
非洲国王如何嫁公主？去年12月7日，在南非东部农村，记者目睹了祖鲁王嫁女的盛况。
　　这是一次特殊的婚礼，新娘是国王的千金；新郎是曼德拉的曾侄孙，还是个酋长。更重要的是，这一联姻意味着南非两大黑人民族祖鲁族与科萨族的友好与和善。隆重壮观的婚礼更展示了多姿多彩的南非黑人民族文化和风俗。
　　婚礼持续4天，惊动了全国，上至前总统、现总统，下到当地酋长、长老和黎民百姓。婚礼按照现代西方式、当地民间式和南非民族式等不同方式分别举行。第四天是民族式，是婚礼的高峰日，吸引了方圆近千公里的5000余名群众。婚礼在新郎的家乡、南非最贫困的东开普省的伊马铁嫩吉纳村举行。包括驻南非使团在内的各界来宾的到来，使30公里外的乌姆塔塔市的宾馆一时爆满。当日11时许，记者在宾馆门前偶遇一位名叫布托的王子，问他：国王有多少儿女？这位23岁王子竟抓耳挠腮了一番。祖鲁王有5个妻子国人皆知，到底有多少孩子恐怕连他自己也说不清。不过，这位王子能说明白自己的家庭，即他母亲生的孩子：“我母亲马西是二皇后，共有8个孩子，5男3女，小弟弟13岁，大姐33岁，今天出嫁的是我25岁的二姐南迪，她是祖鲁王嫁出的第一个公主。”
　　我们与王子一起驱车来到婚礼现场，蓝天白云下，三个巨型的大帐篷格外引人注目，在两三公里外的2号国道上就能看见。这三个大帐篷形成一个等边三角形，分别是婚礼的三大组成部分———送亲、迎亲和晚宴的举办地。婚礼于中午12时开始，我们抵达时，新房已被里三层外三层的人群包围得水泄不通。新房不是一间房，也不是一套房，而是一幢崭新的现代建筑。
　　数百名强壮剽勇的祖鲁男子和袒胸露背的祖鲁少女不远千里，把壮观的送亲场面带到新郎家乡。古德·兹韦利蒂尼祖鲁王下车后加入送亲的行列。祖鲁勇士们在身为内政部长的王叔布特莱齐的领唱下，高唱颂扬祖鲁王的赞歌，徐徐前进。行至第一个帐篷前，一辆汽车抵达，几名壮士抬下公主的嫁妆走在队伍前面。按当地风俗，嫁妆包括被褥与日用品。
　　祖鲁人能歌善舞。先是勇士和少女集体表演。接着出场的是皇家舞蹈队，两排妙龄少女踏着曲子的节奏依次出场，后面是新娘和她的亲姐妹们。她们每人一手握矛一手持盾，英姿飒爽，展示了游牧民族的鲜明特色。按照民族风俗习惯，未婚少女袒露双乳，已婚女子则不然。作为新娘的南迪今天是半遮半露式的“犹抱琵琶半遮面”，佩戴白色网状面罩，胸前用豹子皮做的围巾遮盖着，幸福之中带着几分羞涩。
　　作为婆家人的曼德拉来了。他身着民族服饰———长达膝盖的白色短束身外衣，先是坐在帐篷下，后与他的曾侄孙新郎恩富多坐在人群中一起观看祖鲁歌舞。筹办婚礼的长老拉加告诉记者：“这是曼德拉40多年来第一次与家乡人民这样长时间在一起，他将出席整个婚礼，仅露天活动就长达5个小时。曼德拉今天身着传统服饰出席婚礼，充分显示了他对新娘新郎的尊重之意。”
　　按照民族风俗，新娘须向婆家的长老请安。
　　只见新娘跳着舞，从两个姐妹伴娘的中间走出来，探着腰儿，低着头儿，跳到曼德拉对面，向他鞠躬敬礼，然后退下。她刚退了几步，新郎便跳起来，直奔新娘而去，用自己的矛去打新娘的盾，引得人群中爆发出欢快的笑声。新郎是在运用这一特殊的方式向新娘致意。接着，送亲队伍的即兴表演开始了，忽而是勇士高歌，忽而是少女舞蹈，你唱罢来我登场。演出后，送亲仪式就此戛然而止。
　　按照传统风俗，该是新娘乘坐牛车在家人的护送下走在新郎的迎亲队伍中了。时代不同了，今天的祖鲁公主不是坐牛马而是乘轿车，她的父王、4位王后妈妈和一位姨妈以及姐妹们分别乘车跟着她前往第二个帐篷——300米开外的迎亲仪式地点。根据祖鲁风俗，女儿出嫁之日亲生母亲不能为其送行，南迪的王后妈妈今天就留在千里之外的农故马王宫默默为女儿祝福。
　　迎亲仪式开始了，包括曼德拉夫妇在内的婆家人在烈日下团团围坐在牛圈旁边。新娘走到大家中间，在婆家人科萨族长老的指导下，开始“入门”前的受训。只见几名长老用语言加手势进行指导，南迪频频点头。约10分钟后，南迪右手持一根利矛走到牛圈门口，猛地向下用力，将矛直扎在牛圈门口的正中央。她的精彩表演赢得一阵热烈掌声。这一动作非同小可，表示着新娘今天已正式成为“婆家主人”，宰杀自己牛圈中的肥牛以款待四方宾客。对作为游牧民族的南非黑人而言，牛是财富的象征，男方送给女方的彩礼是以牛的数量多少来表示轻重薄厚的。按照传统习惯，男方的彩礼应为13头牛，公主则另当别论，这次，新郎家为国王送去了120头牛和2匹马。国王今天也带来了一群牛作为女儿的嫁妆，以显示国王的富有与慷慨。对于国王的这番美意，男方的少女舞队翩翩起舞，以示谢意。随后，曼德拉代表婆家人走上前去与笑迎上来的祖鲁王亲切握手，互致问候（见上图），并向祖鲁王赠送了两头白色公牛。
　　迎亲仪式的最后，婆家的老妇人将新娘接回新房，关起门来进行传统的妇道教育。与此同时，宾客们纷纷沿着红地毯步入晚宴帐篷。宴会开始前，新娘新郎（见下图）在主席台上入座。欢乐、逗趣的科萨族舞蹈拉开晚宴的序曲，音乐一停，贵宾致词开始，莱索托国王齐莱耶三世今天以双重身份出席婚礼，他既是男女双方邀请的贵宾，又是南非科萨族的女婿，送来了富有民族特色的礼品。中国驻德班总领事于泽民也以外交官和祖鲁王贵宾的双重身份出席婚礼，在晚宴前向新娘赠送了包括海信DVD机在内的中国礼品。
　　曼德拉在致词时语重心长地说：“在未向一对新人表示祝福之前，我要提醒你们，世界上不存在没有矛盾的婚姻，不要一遇到矛盾就认为世界末日到了。我坚信你们能够战胜婚姻道路上的一切艰难险阻，白头偕老，百年好合。祝你们幸福！”（附图片）