苏联南极考察队着手建筑观测站 [复制链接]

第4版()
专栏：

苏联南极考察队着手建筑观测站
新华社据塔斯社报道　苏联南极考察队已经着手在南极圈的南极海岸上建筑“和平”科学观测站。
“鄂毕号”考察船到达南极后，第一批科学工作者利用飞机进行了反复调查，决定把观测站建筑在哈斯威尔岛露出冰雪之上的基岩上，并且在德波特湾岸上建设一个后备的飞机基地。哈斯威尔岛长宽各约一英里，最高处拔海103公尺。
为了提前开始建立观测站的工作，飞行员在“鄂毕号”到达新地区之前就用飞机运了17个人到观测站未来的站址。这一批人已经架起两个黑帐篷，安置了住所。地质学家开始在岩石上插上标志，建筑师规划了居住区，电力站和无线电台的地基也找好了，预计在居住区要建设一条长街道。
和这同时，“鄂毕号”驶出德波湾，沿着从来没有船只到过的路线开向新的停泊处。船在冰山、岩石、浅滩之间曲曲折折地行驶。15日中午靠近了冰缘，船在半公尺厚的冰层上打通了一条约半公里长的进路，终于在离岸不到100公尺的地方停下来。于是，紧张的工作开始了。首先铺起了道路，拖拉机拖着雪撬上岸了。卸货工作、建立观测站的工作和科学工作同时展开了。
又讯　苏联南极考察队辅助船“勒拿号”也已接近南极。船上的科学家在沿路也进行了许多科学工作。
新华社讯　据塔斯社随苏联南极科学考察队特派记者报道：继“鄂毕号”柴油电动轮船到达南极大陆之后，苏联南极科学考察队的第二艘船——“勒拿号”柴油电动船也到达了南极，20日它在南极东海岸附近同“鄂毕号”相会。“勒拿号”在南极圈以外哈斯威尔岛附近结束了它经过欧洲各海、大西洋和印度洋的两万公里的航程。
这个遍地冰雪、杳无人烟的南极，以一个晴朗灿烂的早晨欢迎了随“勒拿号”来到的苏联南极科学考察队的第二批人员。