美国政府必须遵守关于遣返平民的协议 [复制链接]

第4版()
专栏：

美国政府必须遵守关于遣返平民的协议
编者按：美国国务院21日就中美会谈发表声明，其中关于遣返平民的协议说：“至于美国，任何中国人都可以自由离开美国去他要去的任何地方，没有一个人被拒绝准许出境。”但是，连续不断的留美学生的家属的来信证明美国国务院完全是在撒谎。现在我们再发表四个留美学生的家属和朋友的来信。在协议达成之后四个多月的今天，这些“心急如火烧”要回国的留学生还被扣留在美国。美国给予他们的“自由”是“申请作难民”的“自由”，是被勒索敲诈的“自由”，是“弄得筋疲力竭”仍然不能回国的“自由”。我们代表这些人的家属和朋友指名要美国政府遵守协议，迅速让他们回国。
陶启坤的妻子曾明清的来信
我的丈夫陶启坤在1948年去美国留学。从1951年开始多次申请回国，但都被美国移民局所阻。以后又经常被传去非法询问。譬如他在美国参加过中国留美科学工作者协会，美国政府迫令这个会解散时，他就被非法传去，问他参加这个会的目的以及开会谈话内容等，并令他每隔三个月向移民局报告一次行迹。1955年6月来信说已得到回国通知，并马上准备回国。但在7月17日又来一封信说，因为两次买不到船票，后欲经加拿大从英国回来，又因限期已过，只有回到原地。当地移民局给他三个条件：1、申请长期居留美国。2、马上出境（事实又被阻挠）。3、申请作难民，并谓作难民才有回国的机会。因为他回国心切，被骗申请作难民。从这时候起到现在，就一直没有信息。我请求政府向美国政府调查我丈夫的下落，并设法使他能够早日回到祖国。
重庆　曾明清
1月5日
——附陶启坤给他妻子曾明清最后的一封信明清：
我知道你们在殷切等我的消息而现在大约已在失望中。我正和你们陷于同样的情绪。我现在还身居美国，原因是移民局许我回国而给我一个短的期限，过期，根据芝加哥一位同学的例子，便是逮捕、交保、过庭判拨。初，我还以为可以如期离境，因此告诉你不必来信，不料迄今未得“总统公司”船票，赶不上“克利扶兰”号，也搭不上“威尔逊”号。继而想由加拿大或英国走，他们以护照过期的理由而不与入境签证。无何，为了避免受侮辱，我采取了别的步骤，所谓别的步骤，我申请了以难民身份留美。这样做，自己觉得无限忿怒，……一月以来，弄得我筋疲力竭，心情迄未安定……。
启坤　7月17日
严际蘧的同学陈尚文的来信
我的大学同班同学严际蘧，在1945年出国，先去英国，后来转到美国留学。他最后一次从美国来信是在1953年1月26日，以后就无音讯，不知下落，极为关切。他在这封信中说：
“不能回国的原因也许你早知道，去年朝鲜和谈看样子大有希望，满以为可早日整装回国，不料竟拖延如此之久。”“你来信请别提到希望我能早日回国，现在由国内寄来的信，难说不受美国当局检查。另外一样，就是请你别谈政治问题，因为可能凭空给我增加麻烦，你读报纸该知道近几年美国的政治趋向……”
他在这封信以前的一封信中说：“原来预备在今年春天回国的，可是你也许早知道，美国当局自去年秋天起，不准学科学和工程的中国的留学生回国。不但这样，即使去别国都不允许。这样一来，真不知道什么时候能回国了。”
从这些来信中可以看出他在美国由于受到美国当局的迫害，不能自由回国，精神上很痛苦。因此，希望政府在日内瓦会议上向美国政府交涉，使他早日回到祖国怀抱。
北京　陈尚文　1月6日
庞永信的孩子庞镇华的来信
我的父亲庞永信，在1943年去美国留学。那时我的弟弟还不满一岁，我才有五岁。现在，我已是一个高中学生了。
我的父亲起初在美国约翰大学念书，毕业以后在芝加哥大学专门研究无线电学，在1950年得博士学位。
去年三、四月间收到他的一封信，从他的信中可以看到他回国的心情多么迫切。信中说：“我的心急如火烧，牙齿掉了七个，头发花白，然不能见面”，“我一人早出晚归，孤单异常，盼能早日见面”。自从这封信以后，到现在就一直没有信来了。这一定是因为我父亲申请回国而遭到美国政府迫害的缘故。
我们全家都盼他早日回国。我的祖母年近80，每次提到他心爱的儿子就痛哭流涕，懊悔以前不应让他到美国留学。我的母亲想念我父亲甚至成病，她时常对我说：“唉！不知要等到那一天啦！我真要急疯了。”每逢我看到祖母和母亲的痛苦，我就非常难过。我是多么痛恨那不让我父亲回国的美国政府呀！
事情很清楚，我父亲不能回来完全是由于美国政府阻挠的结果。我要抗议，我要控诉美国政府这种不讲人道和违反协议的行为。最后，我代表全家向在日内瓦辛苦进行谈判的王炳南大使表示衷心的感激，同时，要求政府指名向美国政府要回我的父亲，为祖国建设事业服务，使我们一家早日团聚。
苏州　庞镇华
1月10日
张琨的孩子张述禹、张雅礼的来信
我们是两个小学生，请帮助我们把我们的希望转给政府。
我们亲爱的爸爸张琨，是研究民族语文的。1947年到美国耶鲁大学读书，得到语言学博士。后来就在美国华盛顿大学教书。快九年了，我们没有见到亲爱的爸爸。
爸爸离家的时候述禹刚刚两岁，什么都不懂；雅礼还是在爸爸走后三个月才出生的。我们看见同学们都有爸爸妈妈，多么快乐，我们常常想到爸爸。妈妈怕我们难过，只是告诉我们：“爸爸不久就会回来的”。
去年暑假里，妈妈忽然快乐的告诉我们：“孩子！爸爸来信说，他可以回国了，大概这次可以回来了！”我们高兴地抱着妈妈跳起来了！妈妈这时才悲愤地谈起爸爸的事。
原来全国解放后，爸爸一直都在打算回国的。但美国政府不准他回来。1952年，爸爸订好了船票准备回来，没想到就在上船的前一天，美国移民局硬说爸爸欠了所得税，把爸爸扣下来了。爸爸是自费留学的，没有钱就在美国半工半读，每个月的收入只几十美元，刚够吃饭，怎么能说得上欠了所得税呢？
此后三年里，爸爸的信也少了，就是来一封信，信中也只是几句话。有一次信上提到，每星期还要到美国移民局去谈话。从此也没有听到爸爸要回来的消息了。
妈妈说到这里就流泪了，我们哥俩都抱着妈妈哭了。最后，妈妈用手抚摸着我们头说：“雅礼，你是从来没有见过爸爸的孩子，记得爸爸得到你出生的信后，喜欢得还请了几个朋友来庆贺你的诞生呢！现在你八岁了，也上学了，爸爸回来看见你们，要多么高兴啊！”爸爸是多么喜欢我们啊！
可是，已经半年了，我们日夜盼望的爸爸还是没有回来。为什么？一点也不知道。最近听说美国政府要把在美国的中国人送到台湾去。提起蒋介石这个卖国贼，我们就恨死他！我们能让美国政府把我们亲爱的爸爸送到台湾去吗？不！决不！我们要爸爸回来建设我们伟大的祖国。我们常常听到舅舅说：“现在我们的党和政府正在帮助少数民族发展文化，很需要你爸爸这样的人材。”
亲爱的编辑叔叔，我们坚决请求政府帮助我们向美国政府要回我们的爸爸，一定要美国政府让我们的爸爸快快回来。
张琨的孩子张述禹、张雅礼
1月15日