安南呼吁各方保护平民 伊拉克致函联合国要求就战争合法性进行辩论 [复制链接]

第5版(国际)
专栏：

　　安南呼吁各方保护平民
伊拉克致函联合国要求就战争合法性进行辩论
本报联合国3月20日电 记者何洪泽报道：联合国秘书长安南今天发表录像讲话，呼吁伊拉克战争的有关各方，严格遵守国际法律，尽一切可能保护战争中的平民。
安南说，尽管国际社会和联合国尽了最大的努力，在短短的四分之一世纪里，战争还是第三次降临到伊拉克头上，他对此表示遗憾。他说，如果我们有更长一些时间，伊拉克可以被和平地解除武装。如果没有解除，全世界可以集体作出决定，采取行动解决这一问题。这将有更大的合法性，会比现在获得更广泛的支持。
安南说，在过去的几周里，世界人民认为，来自联合国权威的合法性非常重要。面对危险和不稳定，他们希望任何强大的力量都应受到合法性的制约，他们要求领导人到联合国来解决全人类的问题。我将尽我所能，使联合国能完成这一使命。
安南说，我们应面对现实，不管它有多么严峻，应为未来团结起来。我的心是与面临苦难的伊拉克人民在一起的。
安南表示，联合国也将向伊拉克人民提供一切可能的援助和支持。他希望伊拉克人民不久能把自己的国家建成和平、自由和法制的国家。
安南当天还致函安理会，建议安理会通过一项新决议，对伊拉克“石油换食品”计划进行必要的调整，并授权他管理这一人道主义援助计划。
据新华社联合国3月20日电 伊拉克常驻联合国代表杜里20日致函联合国秘书长安南，谴责美国攻打伊拉克违反了国际法准则，并要求安理会就此展开辩论。
杜里在信中说，美国针对伊拉克的军事行动“是侵略战争，是对国际法准则的侵犯”。他要求联合国拿出实际行动，捍卫《联合国宪章》。与此同时，美国、英国和澳大利亚三国常驻联合国代表也在酝酿致信联合国安理会，陈述三国对伊军事行动的合法性。