威尼斯双年节　文化企业有特色 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：文化多棱镜

威尼斯双年节　文化企业有特色
本报驻意大利记者 史克栋
　　威尼斯圣·马可广场附近，一条小巷的尽头，有一幢老式小楼。推开小门走进去，就是水城威尼斯最大的文化企业——“威尼斯双年节”的所在地。
　　“威尼斯双年节”的历史可追溯到110年前。1893年，当时的市政府决定在威尼斯举办国际艺术展，每两年举办一届，名称就叫双年节。经过两年的筹备，其中包括在古堡公园修建了一座意大利展馆，首届双年节于1895年正式开幕。当时的国王与王后出席开幕式，展会期间观众多达22万多人。
　　威尼斯历史上是东西方文化交流的桥梁，双年节的组织者充分发挥这个地理文化特点，通过各类大型文化活动，促进了各国的文化交流，丰富了威尼斯人的文化生活。一个多世纪以来，双年节的规模由小变大，声名远播，成为意大利一道独具特色的文化风景，而双年节的组织机构也成为一个富有特色的文化企业。
　　从创办之初到1920年，双年节一直是市政府的文化机构，由市长直接负责。1920年起，它变成市政府的一个独立机构，主席首次由市政府正式任命。上个世纪30年代，在墨索里尼统治的法西斯时期，双年节被纳入国家体制，成为国家管理的文化机构。二战后，双年节成为国家与地方政府共管机构。1998年，双年节进行了改革，成为公私合营企业，公有成分为主，私人成分不能超过40％。双年节主席由文化部长任命，理事会由双年节主席、市长及分别由大区、省议会和私营投资企业任命的三名成员组成。下属的电影节、音乐节、艺术展等各类活动的负责人由双年节理事会任命。
　　双年节的文化活动范围不断扩大。一战前，比利时、匈牙利、德国、英国、法国、俄罗斯先后在意大利展馆附近修建本国展馆。20世纪30年代由于国家介入，资金投入增加，双年节的范围随之扩大，增设了电影节、音乐节、戏剧节等。1998年改革之后，其文化活动主要集中在建筑艺术展、国际艺术展、电影节、音乐节、戏剧节、舞蹈节等六个方面，其中大部分活动改为一年一届，如威尼斯电影节。
　　双年节采取灵活的管理制度。一是体现在各类活动负责人的任命上。各项目的负责人任期一般为一届，突出国际性，没有国籍的限制，如2002年电影节的主席就聘请瑞士人出任。工作人员的聘用采取固定工作人员与临时合同人员相结合的办法。
　　双年节在保持传统文化活动内容的同时，投资修复威尼斯的一些古建筑，这样，既培养了文物保护方面的人才，又开辟了新的文化活动场所。近几年，新辟展览场地9000平方米。
　　威尼斯以其独一无二的景观使世界各地的游人难以忘怀，双年节更以其多样的文化活动，为水城的旅游业锦上添花。双年节的大型展览一般都要展出三至五个月。另据统计，电影节每年可吸引两万名游客，每届艺术展可吸引25万观众，建筑艺术展的观众也多达11万，舞蹈、音乐、戏剧节约有3万观众。作为威尼斯最大的文化企业，双年节在水城的经济生活中发挥着不可替代的作用。目前，双年节每年投入2500万欧元，可产生4亿欧元的直接与间接经济效益，是威尼斯最大的文化企业。（本报罗马4月1日电）（附图片）
　　与“双年节”相邻的圣·马可广场。 本报记者 史克栋摄