努力推广普通话 [复制链接]

第1版()
专栏：

努力推广普通话
国务院发布了在全国汉族人民中大力推广普通话的指示，并且决定了设立推广普通话工作委员会，作为这一工作的统一领导机关。这是一个加强我国在政治、经济、国防、文化各方面统一和发展的重要步骤。
我国有90％以上的人民说汉语。汉语是世界上使用人数最多的语言，同时也是世界上最发达的语言之一。但是由于历史的原因，汉语今天还没有达到完全统一。汉语中有严重的方言分歧，特别表现在语音上。不仅是这个地区和那个地区之间，甚至在同一个省的这个县和那个县之间，人们的语言都有很大分歧。这种分歧和混乱的现象，不仅削弱了汉语作为交际工具的作用，阻碍了汉语本身的顺利发展，而且对于社会主义的建设事业和我国文字的进一步改革也都不利。因此，必须推广以北京语音为标准音、以北方话为基础方言、以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话，并且在文化、教育、新闻、出版系统中加强汉语规范化的工作。
推广普通话的任务能否在全国范围内迅速地、有效地完成，关键在于各级党政组织和各个有关部门对于这一工作是否充分重视，对于本地区和本部门应该做的工作能否作出全面的具体规划，并且加强领导和检查。
各级学校是推广普通话最重要的基地。教育部已经决定从1956年秋季起，在全国小学中学和师范学校开始教学普通话。全国小学一年级和初中一年级的语文教师和师范学校的语文教师，在1956年暑假以前，都要受到普通话的语音训练。其他需要集中受训的教师，应该在1958年受训完毕。现在距离秋季开学只有半年的时间，各地必须抓紧进行这一工作。全国中等学校和高等学校1956年的应届毕业生，如果还不会说普通话，应该进行短期的补课。各省教育厅应该在1956年内，根据本省方言的特点，编出指导本省人学习普通话的小册子。各级学校的汉语教学和高等学校语文系的课程也应该有相应的改进和加强。在不久的将来，每一个中等学校毕业生都应该能够说很好的普通话，写出通顺的文章；每一个高等学校毕业生都应该对汉语（首先是现代汉语）具有丰富的知识，而其中语文系的毕业生应该能够在语文教学、文字编辑、语言研究等工作岗位上负责促进汉语的规范化。
文化部门对于推广普通话和促进汉语规范化也负有重大责任。广播、电影和戏剧拥有广大的听众和观众，它们应该成为传播普通话的最有力的工具。至于书面语言的规范化，首先应该是全国新闻出版机构的责任。必须做到，无论是广播中的语言，银幕上的语言，舞台上的语言或者出版物上的语言都是健康的，合乎规范的。
人民解放军是推广普通话的另一个重要基地。实行兵役法以后，部队生活本身要求有统一的语言。在部队中推广普通话，有助于发挥人民解放军高度集中统一的战斗力量，对于国防现代化的建设有重要意义。每一批服役期满的兵员退役，回到各个地方，也就把普通话带到了全国各个地方。
全国的青年团员应该成为学习和推广普通话的突击力量。青年团的各地支部，应该配合团的各项活动，以适当方式在青年中间推广普通话。
在大规模的工厂和工地的职工中，在全国铁路、交通、邮电、卫生、公安、司法、新闻等等系统的工作人员中，都应该积极提倡学习普通话。
为了做好推广普通话和促进汉语规范化的工作，必须大力加强对于汉语的科学研究工作。中国科学院语言研究所应该组织全国语言学家的力量，大力开展汉语的科学研究工作。应该在1956年内编好普通话的正音词典和正音基础知识的教材，并且在1957年以前，会同全国各地师范学院和综合大学语文系的力量完成全国每个县的方言的初步调查工作。还应该迅速着手研究现代汉语词汇的说法、写法、用法等问题，根据研究的结果编成各种词典和教材。这是我国全体语言学家的光荣责任。
为了有效地进行普通话的教学，必须有一套科学的拼音字母。中国文字改革委员会经过长期的研究，拟定了一套汉语拼音方案草案，提交社会各界人士讨论。这一套拼音字母在确定以后，就可以用来给汉字注音，可以用来拼写普通话，编印各种普通话的拼音读物，来帮助教学普通话和扩大它的传播。这个拼音方案还不就是拼音文字，但是有了它就可以用来进行拼音文字的各项试验，以便解决汉字拼音化过程中的若干困难问题。这个方案还可以用来作为我国少数民族制定拼音文字的基础和学习汉语的工具。因此，经过讨论和修正，迅速地确定这个方案，是必要的。
只要全国说汉语的人民共同努力来推广普通话，我们相信，一定可以使我国语言文字的发展在一个不太长的期间得到伟大的成效。