不准强迫推销商品 [复制链接]

第1版()
专栏：社论

不准强迫推销商品
近来湖北、安徽等省一些地区的商业部门和供销合作部门，强迫农业生产合作社购买或赊购糖果、糕点、腊肉、暖水瓶、收音机、保健箱等等商品。农民不愿意买，说：合作社办起来还不久，我们不打算买这些东西。可是，强迫他们买东西的人说：这是上级的命令啊！你们不买，销售任务怎样完成呢？不能完成销售任务，哪来的资金建设社会主义呢？这样一来，农业合作社为了爱社会主义的国，就只好把货物收下来了。
农民对这件事情当然很不满意。湖北武汉市郊区前进乡被迫赊购了价值十二万斤稻谷的腊肉，占这个乡全年收入的十分之一。安徽郎溪县幸福农业生产合作社被迫赊购糖果四千八百多斤，折合稻谷七万多斤。农民算算这一笔账，想起稻谷还没有收到手，就欠了这么多的债，不免有些心灰意冷。原来积极生产的不想下田了，有些人办合作社的劲头也不大了。
商业和供销合作部门的工作同志，辛辛苦苦，带货下乡，为什么吃力反而不讨好呢？道理很简单，就是因为货物不合农民的需要。农业生产合作社刚刚办起来，缺这缺那，本来很希望商业部门和供销合作部门卖给他们一些需要的东西。譬如说：要增加生产，需要一些商品肥料；雨天下田，需要蓑衣斗笠；打了许多井，需要牲口拉水车，等等。可是，现在商业和供销合作部门的工作同志带来的许多货物都不对路。农民需要的东西没有或者很少，不需要的或者需要不多的却来了一大堆；需要的东西买不上，不需要的或者需要不多的硬要买或者硬要多买。这就是问题的所在。
这件事情不能单纯责备商业和供销合作部门下乡的工作同志，因为这是上级布置的。为什么会有这样的布置呢？因为商业部门和供销合作部门有许多同志不了解农民的需要，不了解农业合作化的情况，不做调查研究，不征求下级的意见，片面地认为农村合作化了，农民就要吃糖果，吃腊肉，吃糕点；就要骑自行车，听收音机了。于是给农民送去大批这类的货物。是的，农民是要吃糖果，吃腊肉，吃糕点，骑自行车，听收音机的。但是，这不是农民今天普遍的迫切需要，农民今天需要这些的究竟还是少数。但是，货物既已办到，就必得卖出，不然就要积压大批资金，甚至烂掉大批货物。于是，赊销的办法就想出来了，强迫命令也出现了。这是用感想代替政策的必然结果。
无论如何，强迫推销商品是违反法律的，必须坚决禁止。
现在赊销总算是停下来了，问题是应该怎样善后？
有的地方提出了这样的办法：一、已经赊销的糖果、糕点、腊肉等，可以在三年到五年内陆续还清欠款，如果赊销的这类货物是已经变质的，可以允许不还款；二、已经赊销的自行车、收音机、保健箱等，动用了的应该在三年到五年内还款，没有动用的应该允许退回。
有人说，今后如果再发生强迫赊销的事情怎么办呢？一个最有效的办法，就是收下东西不给钱。只有这样，才能使商业部门和供销合作部门得到忘记不了的教训，不再强迫赊销，并且用调查研究群众需要和尊重买主自愿的方法，把工作做的更好。