纪念文化名人萧伯纳和易卜生 中外戏剧界和北京各界人士集会 [复制链接]

第1版()
专栏：

纪念文化名人萧伯纳和易卜生
中外戏剧界和北京各界人士集会
新华社27日讯　中外戏剧界和其他各界人士一千多人，今天在北京集会纪念世界文化名人萧伯纳诞生一百周年和易卜生逝世五十周年。
中国文学艺术界联合会副主席、中国作家协会主席茅盾在纪念会上致开幕词说，萧伯纳和易卜生都是对世界文化有卓越贡献的剧作家，他们所遗留下来的优秀的作品鼓舞人们热爱和平和自由。全世界热爱和平的人们对他们的作品是无比热爱的。
茅盾说，我们中国人民对于剧作家萧伯纳和易卜生并不是生疏的，中国人民无比热爱萧伯纳笔锋尖锐的政论和幽默辛辣的喜剧。剧作家生前与中国人民有着联系，中国伟大的文学家思想家鲁迅和萧伯纳有着宝贵的友谊。远在中国“五四”运动前后，易卜生剧作中追求自由解放的思想感情对中国新文学运动就产生过很大的影响。
茅盾指出，萧伯纳是爱好和平的现实主义戏剧家，他不止一次表示对社会主义国家的同情，他一生的活动热情支持人类和平民主事业。在他的讽刺喜剧中，他以幽默而尖刻的笔调揭露和讽刺战争贩子和军火商的嘴脸，揭露帝国主义奴役人民的侵略政策。他在剧本中一再反对殖民主义者的侵略政策，对于争取自由解放的人民寄与同情。我们纪念萧伯纳，应该扩大和平队伍，争取全世界各国人民持久的和平。易卜生关心世界人类的进步，他的剧作与当时社会生活密切联系着。他的作品有着深刻的思想，因为他不断追求真理，观察十九世纪欧洲的社会和现实。我们纪念易卜生，因为他的作品鼓舞人类争取自由和解放，批判卑琐的、庸俗的现实，揭穿宗法制度对人类幸福美好生活的压制。
今天，纪念会是由中国人民对外文化协会、中国文学艺术界联合会、中国作家协会和中国戏剧家协会联合举办的。
主席团在热烈的掌声中走上主席台。他们是茅盾，爱尔兰国家剧院导演列诺克斯·罗宾逊，挪威国家剧院导演盖达琳，英国作家、萧伯纳的朋友鲁贝·詹姆斯·米内，挪威舞台和电台导演、挪威戏剧协会代表盖哈尔德·克努普，中国人民对外文化协会会长楚图南，中国文学艺术界联合会全国委员会主席团委员夏衍、郑振铎，中国人民对外文化协会副会长、中国文学艺术界联合会秘书长阳翰笙，中国戏剧家协会主席田汉、副主席梅兰芳，中国作家协会副主席冯雪峰、书记处第一书记刘白羽，中国戏剧家协会理事会主席团委员李伯钊、陈其通。
田汉在会上以“向伟大的现实主义戏剧大师们学习”为题作了报告。他介绍了萧伯纳和易卜生的伟大的艺术成就和他们当时所处的时代背景，介绍了他们对中国话剧的成长壮大所给予的巨大精神影响。
在会上，列诺克斯·罗宾逊、鲁贝·詹姆斯·米内和盖达琳也先后讲了话，分别介绍了萧伯纳和易卜生的生平和分析了他们剧作的光辉的特色和巨大的影响。他们都对中国为纪念这两位艺术巨匠而举行集会表示深切的感谢。
会后，还举行了世界文化名人萧伯纳诞生一百周年纪念晚会，由北京电影演员剧团和中央戏剧学院表演干部训练班分别演出了萧伯纳的名著“苹果车”第二幕中一段、“华伦夫人的职业”第二幕中和第三幕中各一段。
世界文化名人易卜生逝世五十周年纪念晚会将在明晚举行，由北京中国青年艺术剧院演出易卜生名著“娜拉”。