来信之一 [复制链接]

第4版()
专栏：

　　来信之一
崔东江
晋冀鲁豫边区文联：
我建议咱们边区应当出两个小型刊物：一个是戏剧的，一个是音乐的，就像山东文协出的戏剧和青年歌声那样小型的东西。
我们边区这么多的农村剧团，县剧团，他们有很多的创作，希望给修改一下，登载出来；他们有许多宝贵的创造，也有许多问题须要解决须要研究，那么这个小刊物正是他们的园地了。这个戏剧刊物的出版，可以使各个剧团不至于再各自干各自的，互不关联了。
关于音乐，在文艺杂志、北方杂志上也载了一些，但是太少，而且不适合农民的文化程度，农民需要更通俗的创造，而他们自己也创作了许多通俗的歌词。广大的音乐工作者，没有人指导，找到一本音乐籍也是西洋的教条，也是各自摸索，我们出一个刊物就作为这些创作和各人工作经验的介绍。
这两个刊物对于艺术工作的发展一定会起很大的效果，在他的内容方面我觉得是这样：——
音乐的可以登载：民歌介绍，民歌研究，旧剧的记谱与研究，排演歌剧的经验，普通乐器的演奏法，声乐常识，初步的乐理，作曲的经验，音运、音讯、乐器制造法，音乐家介绍，怎样教群众歌子，群众的歌唱，旧剧唱法的特点，中国旋律的特点，歌曲的创作……。
戏剧的可以登载：农村剧团创作，剧本介绍，舞台常识，怎样编剧，怎样导演，怎样化装，怎样表演，剧运、剧讯、排演某一剧的收获，改造的旧剧人的经过，典型报告。
戏剧方向问题（如林县不准演旧剧，对不对？）都是值得研究的问题。…………
现在各个剧团的共同的感觉没有剧本，实际并不是没有，而是到不到他手里，假若有了这两种刊物，剧音工作者每人手备一册，期期阅读，互相交流了经验，那么戏剧工作，音乐运动一定能很快的提高，也不会使各个工作者叫苦无剧本，无民歌。（下略）