苏加诺总统举行国宴欢迎宋庆龄 [复制链接]

第1版()
专栏：

苏加诺总统举行国宴欢迎宋庆龄
据新华社雅加达16日电　印度尼西亚总统苏加诺八月十五日晚上在独立宫举行国宴，欢迎中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会副委员长宋庆龄。
在晚上八点钟，宋庆龄同苏加诺总统、哈达副总统和夫人一道走进独立宫。他们并肩站在独立宫门口，同被邀请参加宴会的客人一一握手。沙斯特罗阿米佐约总理和夫人首先走进了白色大理石大厅。接着走进去的有：副总理隆姆和夫人、国会副议长阿里芬、卡塔韦纳塔、艾哈迈德和他们的夫人，以及其他高级官员和外交代表。
苏加诺同宋庆龄在大厅各处走动，跟贵宾和朋友们交谈。约有二十名摄影记者紧紧地跟着他们摄取这些镜头。接着，苏加诺总统带领客人们走进独立宫内部的大厅，客人们围着装饰华丽的宴席四周坐下来。
苏加诺总统在宴会中发表了演说。
苏加诺说，他出生于贫寒的家庭，不得不过着非常贫困的生活。他在大学期间读过了许多书，生活在“思想世界中”，他在这个世界中遇见了世界许多大思想家，其中包括孙中山。他说：“我曾经把三民主义读过许多遍。它鼓舞我去斗争和热爱我的国家和人民。”
他接着说，他是在阅读了孙中山的著作之后才第一次知道“亚洲是一家”这个概念的。在经过了许多年的斗争之后，印度尼西亚、中国、印度、埃及和其他国家已经获得了独立，这句话也就具有更大的意义了。他说：“三民主义同我们的五基是完全一样的。”
苏加诺总统说：孙中山不但是中国的领袖，而且也是整个亚洲的领袖。
苏加诺相信，宋庆龄到印度尼西亚的访问会加强印度尼西亚和中国之间的友好关系。他也相信他自己从九月底到十月的期间去中国进行访问会加强两国之间的合作。
最后，他提议为宋庆龄的健康和中国人民的繁荣干杯。
接着，宋庆龄在宴会上致答词（全文另发）。
新华社雅加达16日电　印度尼西亚总理沙斯特罗阿米佐约八月十五日同宋庆龄副委员长共进午餐。
在座的有副总理隆姆和夫人、外交部亚洲太平洋司司长兼外交部代理秘书长马拉密斯和夫人、外交部长阿卜杜加尼的夫人、外交部秘书长苏班德里奥的夫人。
在座的还有中国驻印度尼西亚大使黄镇和夫人。