梭发那·富马首相的讲话 [复制链接]

第4版()
专栏：

梭发那·富马首相的讲话阁下，市长先生，女士们，先生们：
老挝代表团和我本人十分感激你们伟大共和国的人民给予我们的热情友好的款待。老挝王国代表团自从到达你们的壮丽首都以来到处受到的关怀，就足以证明中国人民和老挝人民之间历史悠久的友谊不是一句空话。这种从历史中产生的发自内心的友谊，应当永远存在而且发扬光大，以增进我们大家的利益。
因此，今天，我荣幸地代表老挝人民和我所领导的王国政府对聚集在这个给人印象深刻的人民体育馆内的中国首都各界人士，表示我们诚恳亲切的谢意。
诸位向万象居民和全体老挝人民致以热忱而诚恳的祝愿，我也要为此表示感谢。我能够向我国同胞转达诸位的好意，我感到十分荣幸。
我要高兴地再说一遍，中国和老挝是友好的邻邦。但是，由于种种原因，我们过去没有能够彼此接近到应该达到的程度。历史上的动荡使我们两国没有走上我们应当并肩前进的道路——我们应当并肩前进，是因为在殖民主义者施展阴谋和统治我们以前，我们两国人民本来维持着极为密切的经济和文化关系。在老挝人民这方面，他们曾经在外国统治下受尽屈辱；为了反对这种统治，他们曾经英勇地斗争不绝。自从在亚洲各地掀起民族主义浪潮之后，老挝人民深深感到亚洲其他被压迫民族的同情和声援，而且意识到经济、社会和文化方面国际合作的重要性。寻求友好邻邦的友谊和谅解，过去、现在和将来都是我们的目标，以便在亚洲和全世界开创一个和平与繁荣的纪元。
先生们，我国只是在三年前才获得独立和自由的。在这三年中，我们不断努力使我们的独立和团结，更趋完善。而在今天的世界上，要是没有独立和团结，我们的努力就会没有意义。现在我们是胜利了，因为我们在有利于老挝的团结和和平的情况下解决了我们的国内问题。今后，我们将能够乐观地考虑我们国家的前途。
老挝是一个新的国家，拥有多种多样的自然资源，但是由于经济基础陈旧而开发得不够，因此需要和平以便建设和发展国民生活。我们今后应该在物质、文化、经济、社会和精神方面努力。一切可能使用的力量都应该用来达到这一目的。我们需要和平，尤其需要公正和繁荣中的和平。因此，我们选择了和平中立政策。我们深信，以和平共处、不干涉内政和真诚合作等五项原则为基础的国际生活，不仅有助于扩大各国之间和平繁荣地区，而且有利于各国人民的建设事业。
我们今天来访问你们，正是抱着这种目的。我们诚恳地希望得到一切邻邦的友谊和感情。我们在你们这里得到了这种友谊和感情，我们引以为荣。我们希望在别处也能够得到。只有到了这样的时候，我们才能生活安宁，不受外来的威胁。我们相信，友谊和感情是促成和平的有力的工具。
明天，我们将到工业区去参观，这些工业区是你们新中国可以自豪的经济复兴的明证。我们希望能有机会同各界人士——工人、农民和学生交谈。我将不以老挝王国政府首脑的身份，而以一个回到家乡的亲戚的资格同他们交谈。我们在回国以前还要到上海、广州等地游览参观。我们相信不论在什么地方都可以观赏到你们工业建设和社会建设的成就以及你们要把你们的国家建设成为足与世界上任何国家匹敌的强国的愿望。作为一个亚洲国家和你们的邻邦，我们对你们在各方面的成就感到荣耀。
我愿借此机会向中国人民的伟大领袖毛泽东主席、朱德副主席、全国人民代表大会常务委员会刘少奇委员长、周恩来总理、政府各部部长、政府官员和各人民团体表示最诚恳的谢意，感谢他们对我以及我国代表团全体团员自从我们来到这个伟大国家以来所表示的热烈友情。
谨向中华人民共和国人民和政府表示至诚的祝愿！
中老两国人民友好万岁！
亚洲和世界和平万岁！
中国万岁！