上海五十万市民欢迎苏加诺总统 贵宾们在南京期间曾参观了中国人民解放军军事学院 [复制链接]

第1版()
专栏：

上海五十万市民欢迎苏加诺总统
贵宾们在南京期间曾参观了中国人民解放军军事学院
据新华社南京10日电　苏加诺总统和随行人员由陈毅副总理陪同在10日上午十时十五分乘专车离开南京去上海。
前往南京车站欢送的有：江苏省省长惠浴宇，南京市市长彭冲，南京驻军负责人郭化若中将，中国人民解放军军事学院教育长唐延杰中将，中共江苏省委第一书记、政协江苏省委员会主席江渭清和江苏省、南京市各机关、各民主党派、各人民团体的负责人。
南京市各界人民五千多人到车站欢送，当苏加诺总统乘坐的专车渐渐离开车站时，欢送的人们挥舞着鲜花和旗子，欢呼口号。苏加诺总统站在列车的最后一节车厢的入口处，频频挥手向欢送的人们告别。
新华社南京10日电　印度尼西亚共和国三军统帅苏加诺总统，在今天上午八时五十分冒雨去中国人民解放军军事学院参观。
当苏加诺总统和随行的高级官员在国务院副总理陈毅元帅和中国人民解放军军事学院教育长唐延杰中将陪同下到达学院门前时，受到学院各部门负责首长的迎接，军乐队奏起了印度尼西亚共和国和中华人民共和国两国国歌。军官仪仗队队长吴华夺少将向苏加诺总统报告，请苏加诺总统检阅了仪仗队。随后，苏加诺总统经过长达一里的由陆海空三军将军们和校官们组成的欢迎行列。这些将军们和校官们都穿着崭新整齐的礼服，在雨中精神焕发地向苏加诺总统注目致敬。
在接待室里，军事学院教育长唐延杰中将代表全院教员、职员和学员向总统表示热烈欢迎。随后，苏加诺总统由唐延杰中将陪同，参观了炮兵和装甲兵专修室，参观了各种武器。苏加诺总统还接受了唐延杰中将代表军事学院赠送的炮兵和坦克模型两个。在参观结束时，苏加诺总统为军事学院题词留念，题词是：“祝中国人民武装部队顺利发展，保卫中国人民的安宁。”
上午十时，苏加诺总统离开军事学院，陆海空三军的许多将军们和校官们都冒雨在校门前列队鼓掌欢送。
新华社上海10日电　印度尼西亚共和国总统苏加诺和随行的高级官员今天在约五十万市民群众的热烈欢迎中来到了上海。
苏加诺总统所乘的专车是在下午三时半到达上海的。国务院副总理、上海市市长陈毅陪同前来。正在上海的全国人民代表大会常务委员会副委员长宋庆龄今天到车站欢迎贵宾。当苏加诺总统走出车厢的时候，宋庆龄、上海市副市长许建国、政协上海市委员会主席柯庆施、中国人民解放军上海警备区司令员王必成中将等人上前迎接。
接着，宋庆龄和许建国介绍总统同到车站欢迎的上海市各部门负责人，各界著名人士一一会见。总统在这里还会见了前来欢迎的各国驻上海的外交官员们。
苏加诺总统步行穿过车站上欢迎群众的行列时，热情的群众摇动着中国和印度尼西亚两国的国旗，高呼着欢迎口号向苏加诺总统致敬。许多男女青年和儿童从欢迎队伍中跑出来，把一束束鲜花送到总统和他的随行人员的手里。
随后，苏加诺总统由陈毅市长陪同乘敞篷汽车赴宾馆休息。从车站到宾馆长达十多华里的道路两旁人山人海，有约五十万群众夹道欢迎贵宾。其中有工人、学生、工商业者、家庭妇女和归国华侨。他们挥动着苏加诺总统像、彩旗和鲜花，有的敲着锣鼓，人们高呼：“欢迎苏加诺总统！”、“默地加！”“和平万岁！”各色鲜花瓣撒在总统的身上。苏加诺总统站在敞篷车上微笑着向欢迎群众挥手答谢。
今天，上海全市机关、工厂、商店、学校和里弄都悬挂中国国旗，高楼大厦挂出了巨幅标语“向苏加诺总统致敬！”“中国和印度尼西亚人民的牢不可破的友谊万岁！”热闹的街道上出现了高大的彩牌楼和跨街横幅标语。
新华社上海10日电　上海两千多个少年儿童今晚用最隆重的少先队礼节在少年宫里接待了印度尼西亚苏加诺总统。
苏加诺总统和随行的印度尼西亚高级官员在上海市市长陈毅陪同下，在晚上六时十二分来到了少年宫。当总统所乘的汽车刚驶进少年宫的大门，小号子和小鼓立刻吹打起来，排列在道路两旁和大草坪上的孩子们解下了自己的红领巾举在头上挥舞，兴奋地欢呼。
在大草坪上，苏加诺总统应孩子们的邀请讲了话。他说：中国和中华民族的将来完全操在你们的手里，印度尼西亚和印度尼西亚民族的将来也完全操在印度尼西亚青年的手里。你们必须努力工作，努力学习。同样地，印度尼西亚的青年也必须努力工作，努力学习。
苏加诺总统接着又说：我们不单为自己的国家和自己的民族而工作，而且为全世界人民和和平而工作。加诺伯希望你们与全世界的青年友好，特别是与印度尼西亚的青年友好。这时候，草坪上的孩子们再一次热烈地欢呼：“加诺伯伯！”
讲到这里，苏加诺总统为了表示对孩子们的热爱，在麦克风前热情地用印度尼西亚语唱了两支印度尼西亚的歌曲。每支歌曲唱完以后，孩子们都热烈地鼓掌欢呼：“加诺伯伯！”接着，少先队员把一面少先队队旗赠送给苏加诺总统，总统马上把它围在自己的颈子上。少先队员又把一支队号赠送给苏加诺总统，总统高兴地拿着这支小号子向浅草坪上的孩子们吹了一声。苏加诺总统又领着他的随行人员用印度尼西亚语为孩子们唱了一支印度尼西亚歌曲：“欢乐的印尼”。苏加诺总统一边唱，一边微笑地抚摩着偎在他身旁的一个孩子的下巴。苏加诺总统最后用中国语说了一声“谢谢”，离开了大草坪。儿童们还陪同总统参观了他们的无线电、航空模型、造船等各种有趣的课外活动。少年儿童们把他们制作的“独立号”帆船模型、布娃娃、绣花手帕等礼物赠送给总统。孩子们的合唱队还为苏加诺总统演唱了一支印度尼西亚歌曲：“椰岛之歌”。苏加诺总统高兴地为孩子们打着拍子，并且要求再唱一遍。在孩子们唱第二遍的时候，苏加诺总统和他的随行人员也一起合唱起来。