给中国朋友 [复制链接]

第7版()
专栏：

给中国朋友
乌克兰苏维埃社会主义共和国国家舞蹈团艺术指导 巴维尔·维尔斯基
乌克兰苏维埃社会主义共和国国家舞蹈团在中华人民共和国进行了三个月的访问演出，访问了中国的许多城市和乡村，并且留下了极其深刻的印象。我们永远不会忘记同毛泽东主席、刘少奇委员长、周恩来总理以及其他国家领导人的动人的会见，我们也永远不会忘记同许多城市的劳动人民、工厂职工、规模巨大的新工程的建设者，少年先锋队员和小学生、农业生产合作社的农民、文艺界人士以及英勇的中国人民解放军的将军、军官和士兵的动人的会见。
我们度过了许许多多动人的兴奋的时刻，但是印象最深的是中国人民给我们苏联人民的使者——苏联演员的友谊、同情和热爱。
我想在这里告诉读者一件事。这件事对我们舞蹈团全体人员来说是异常重大的；因为我认为这一个别的事件，极其生动地体现了中国人民对苏联人民的友谊。今年8月11日，在郑州出生了一个中国婴儿；他的母亲张平，是郑州国棉三厂的女工，父亲张恒太，是公安机关的一位工作人员。他们决定用我们乌克兰国家舞蹈团的名字来给自己的儿子命名。正如张平同志在给我的信里所写的，这样做是为了纪念我们舞蹈团在郑州的访问演出，也为了表示中苏两国人民的友谊和团结。这两位父母在把上面的话告诉我之后，向我提出了一个问题：是不是同意他们的决定？我回答他们：我们舞蹈团全体同志怀着极其兴奋的心情听了这个消息，并且感谢他们给予我们这个光荣。乌克兰苏维埃社会主义共和国国家舞蹈团全体团员参加了今年8月24日，在郑州举行的这个新生婴儿的命名仪式。命名仪式是按照中国人民的风俗来安排的。按照我们苏联人民的风俗，我们大家都把张克奇认作我们的儿子。现在，把我们同中国人民联系着的已经不仅仅是友情，而且还有家庭亲戚关系的纽带了。
乌克兰苏维埃社会主义共和国国家舞蹈团在中华人民共和国的访问演出，是我们全团同志生活中的一件具有重大意义的事；而小张克奇的生日，将成为我们舞蹈团永远纪念的日子。
我们是带着中国人民对苏联人民伟大的爱和友情离开你们的。我们亲爱的小张克奇！愿健康、顺利和幸福永远成为你一生中的伴侣。当你成长起来的时候，我愿你做一个无愧于自己伟大人民的儿子。
1956年10月23日北京