中央谒陵代表团和外宾晋谒中山陵 首都各界人士到碧云寺参谒孙中山纪念堂 [复制链接]

第1版()
专栏：

中央谒陵代表团和外宾晋谒中山陵
首都各界人士到碧云寺参谒孙中山纪念堂
新华社南京12日电　纪念孙中山先生诞辰九十周年中央谒陵代表团今天在南京晋谒中山陵。
谒陵代表团在这里举行了隆重的谒陵仪式。
在中山陵的孙中山先生石像前，放置着我国国家领导人毛泽东主席、刘少奇委员长、周恩来总理送来的花篮。
送花篮的还有中央谒陵代表团和苏联等八个国家的谒陵代表，以及上海市和甘肃省的谒陵代表团，江苏省和南京市各民主党派、政府机关、群众团体等单位。
中央谒陵代表团团长朱德、副团长李济深和团员们在下午到中山陵谒陵，他们到了中山陵下步行走上中山陵。三时许，谒陵仪式开始。中央谒陵代表团和苏联等八个国家的来宾以及上海市和甘肃省的谒陵代表团、江苏省和南京市的各界谒陵代表进入中山陵祭堂肃立，乐队奏起国歌。
谒陵代表们依次在孙中山先生石像前献花。在这里献花的有：中央谒陵代表团团长朱德，中央谒陵代表团副团长李济深，江苏省谒陵代表惠浴宇，苏联代表团团长、苏共中央检查委员会主席莫斯卡托夫，蒙古代表团团长、蒙古部长会议副主席、蒙古人民革命党中央委员阿维尔齐德，日本中国友好协会会长松本治一郎，缅甸联邦克钦邦领导人吴赞塔信，缅甸中国友好协会主席信波，印度尼西亚中国友好协会副主席拉苏娜·赛依德夫人，朝鲜代表团团长、朝鲜科学院院长白南云，英国机械工程师堪勒斯·康德黎，加拿大的前孙中山先生的副官马坤，苏联电影工作者代表团团长卡拉什尼可夫，上海谒陵代表团团长刘季平，甘肃省谒陵代表团团长水梓，南京驻军谒陵代表唐亮上将，南京市谒陵代表彭冲。参谒的人献花后肃立注目，向伟大的革命先行者孙中山先生表示敬意。
接着，晋谒陵墓的人们进入祭堂后面的陵寝，瞻仰了墓室中孙中山先生的卧像。
今天下午随同一起晋谒中山陵的还有南京各界人民一万多人。
新华社12日讯　纪念孙中山先生诞辰九十周年中央谒陵代表团已经分别乘火车和飞机先后前往南京。代表团名单如下：
团长朱德，副团长李济深，团员：习仲勋、王家桢、王绍鏊、邓哲熙、朱学范、朱蕴山、刘清扬、余心清、吴绍澍、李觉、李德全、邢西萍、宋时轮、陈其瑗、陈铭枢、陈赓、邵力子、罗毅、郑振铎、侯镜如、马寅初、马湘、梅龚彬、章伯钧、许广平、黄绍竑、黄琪翔、黄雍、廖承志、廖梦醒、潘菽、蔡廷锴、蒋光鼐、谢雪红、钟期光、钟惠澜。
应邀参加孙中山先生诞辰九十周年纪念活动的各国来宾也在12日乘飞机前往南京谒陵。他们是：苏联代表团团长、苏联共产党中央检查委员会主席莫斯卡托夫，苏联代表团团员契列班诺夫、马斯列尼科夫，缅甸中国友好协会主席信波，加拿大的前中山先生副官马坤，印度尼西亚中国友好协会副主席拉苏娜·赛依德夫人，日本中国友好协会会长松本治一郎，日本社会名流宫崎世民，朝鲜代表团团长、朝鲜科学院院长白南云，蒙古代表团团长、蒙古部长会议副主席、蒙古人民革命党中央委员阿维尔齐德，英国机械工程师勘勒斯·康德黎。
新华社12日讯　首都各界人士六百多人今天上午到香山碧云寺参谒孙中山纪念堂。
参谒仪式在上午十时四十分开始举行。中国人民政治协商会议全国委员会主席周恩来、中国国民党革命委员会副主席何香凝向孙中山先生像献花。随后，全体参谒的人在孙中山先生像前肃立致敬。
参谒仪式完毕后，人们参观了苏联赠送的玻璃盖钢棺和陈列着中山先生遗著、遗墨和生平事迹图片的展览室以及孙中山先生衣冠冢。当年跟随孙中山先生的卫士谭惠全陪同参观。
今天到孙中山纪念堂参谒的，还有中国人民政治协商会议全国委员会副主席沈钧儒、郭沫若、陈叔通和常务委员、委员，全国人民代表大会常务委员会副委员长李维汉，国务院副总理邓小平，国防委员会副主席程潜、张治中、傅作义，中国国民党革命委员会和其他各民主党派以及人民团体的负责人，政协北京市委员会负责人和北京市各界人士。
前往参谒的还有华侨和港澳同胞的代表。
在京的各国来宾也前往参谒。（附图片）
首都各界人士六百多人11月12日到香山碧云寺参谒孙中山纪念堂。中国人民政治协商会议全国委员会主席周恩来献花。　新华社记者
　邹健东摄