布尔加宁致函中、美、英、法、印政府领导人 附送苏联政府的声明　希望采取防止战争的紧急措施 [复制链接]

第1版()
专栏：

布尔加宁致函中、美、英、法、印政府领导人
附送苏联政府的声明　希望采取防止战争的紧急措施
据新华社18日讯　这里收到苏联部长会议主席布尔加宁就苏联政府关于裁军和缓和国际紧张局势问题的声明给中华人民共和国国务院总理周恩来的信。信的全文如下：北京中华人民共和国国务院总理周恩
来同志尊敬的总理同志，
对埃及的军事进攻已经引起国际局势的严重恶化。
在这和平事业的危险关头，苏联政府认为必须向各国政府，首先是向大国政府呼吁，希望能共同努力来采取防止战争、停止扩充军备和通过谈判方法解决各项争执问题的紧急措施。
在将苏联政府关于裁军和缓和国际紧张局势问题的声明送交您的同时，我们相信，对巩固普遍和平的事业已经作出了重大贡献的中华人民共和国政府将仔细研究苏联政府声明中的建议。
衷心尊敬您的
尼·布尔加宁
1956年11月17日
于莫斯科克里姆林宫
新华社18日讯　据塔斯社莫斯科讯：苏联部长会议主席布尔加宁11月17日在通过中国驻苏联大使转交给周恩来总理一封信的同时，还分别通过美国、英国、法国和印度四国驻苏联的大使，把他的类似内容的信件转交给美国总统艾森豪威尔、英国首相艾登、法国总理摩勒和印度总理尼赫鲁。
布尔加宁的信中也同样附有已经发表的“苏联政府关于裁军和缓和国际紧张局势问题的声明”。