十亿人民团结起来并肩前进 班加罗尔市热烈欢迎中国朋友 [复制链接]

第1版()
专栏：

　　十亿人民团结起来并肩前进
班加罗尔市热烈欢迎中国朋友
据新华社班加罗尔4日电　周恩来总理、贺龙副总理和他们的随行人员所搭乘的飞机今天在蒙蒙的细雨中在班加罗尔机场着陆，但是这个印度南部的城市接待客人们的热情一点也没有受到影响。
在机场欢迎中国客人们的有迈索尔邦的邦长和首席部长以及各界人士。欢迎的人给中国客人们戴上花环，并向他们献花。乐队奏了中印两国的国歌。周恩来总理检阅了仪仗队。随后，他们乘车前往附近的印度斯坦飞机工厂参观。
中国客人们在离开工厂后乘车通过市内的主要街道的时候，夹道欢迎的人鼓掌欢呼，并且高呼“印中人民是兄弟”的口号。
据新华社班加罗尔5日电　4日下午，三万多班加罗尔市民集合在学院曲棍球场，热烈欢迎周恩来总理和贺龙副总理。
周恩来在大会上讲话的时候说：“我们这次访问印度的目的在于进一步促进印度和中国两国人民之间的友谊，向印度人民学习，并且加强我们两国人民之间的合作。”
周恩来说，中国和印度也应该在国际事务上加强合作。他说：“今天，当殖民主义者仍然在进行侵略的时候，尤其有必要加强我们的合作，使潘查希拉的光辉能够照耀世界的每一个角落。”
市长克里希纳帕向周恩来和贺龙献了花环，迈索尔邦邦长和首席部长送给中国贵宾们一只迈索尔檀香盒。
市长在致词欢迎周恩来总理的时候说：“你所说明的中华人民共和国的外交政策清楚地说明了你们对自由和和平的热爱”。他在谈到最近几年来，中国在农业、工业和文化方面的许多发展以后祝中国继续取得许多新的进步。
周恩来和贺龙随后走到高台的边上，以印度的方式向听众们致意。这时人们热烈地欢呼，高呼“周恩来基贾”（祝周恩来胜利）和“印地秦尼巴依巴依”。
在这以前，周恩来一行在这天下午还在迈索尔邦邦长的陪同下参观了印度国家科学研究所。
据新华社班加罗尔5日电　印度迈索尔邦邦长贾雅·查马拉贾·瓦德雅尔·巴哈杜尔同周恩来总理在12月4日晚上都保证要加强印度和中国的友好关系，并且互相赠送了礼物。
他们是在班加罗尔的迈索尔邦长官邸举行的盛大的宴会上讲话和互赠礼物的。
巴哈杜尔是前迈索尔土邦的大君，他是现在担任政府要职的唯一的印度土邦大君。他说，经历了世世代代的沧桑之后，中国和印度的友谊依然光辉灿烂。他指出：“今天，两国都在按照它们自己的方式为它们的人民的经济和文化进步而奋斗。它们对和平共处的信念的确一年比一年增加了。”周恩来总理在致答词的时候说：“四亿印度人民和六亿中国人民亲密地团结起来，并肩前进，这不仅是这两国人民感到幸运的事，而且也是在保卫亚非两洲和世界和平方面的十分重要的因素。”