达赖喇嘛和班禅额尔德尼在印度佛教胜地　祈祷普世和平和幸福　他们自桑吉抵孟买时受到热烈欢迎 [复制链接]

第1版()
专栏：

　　达赖喇嘛和班禅额尔德尼在印度佛教胜地
　　祈祷普世和平和幸福
　　他们自桑吉抵孟买时受到热烈欢迎
新华社新德里9日电　达赖喇嘛和班禅额尔德尼和他们的随行人员在12月8日乘专车从桑吉到达孟买的时候，在火车站上受到了热烈的欢迎。
孟买车站装饰着采色的旗帜，铺着红色的地毯。达赖喇嘛和班禅额尔德尼给戴上了许多花环。在车站上迎接客人的有孟买邦立法议会议长，孟买邦副首席部长，孟买市长。中国驻孟买总领事张吉平和华侨也到车站欢迎。
孟买亲善文化协会随后在华丽大饭店举行了盛大的招待会。孟买各界著名人士二百人参加这次招待会。协会的副主席伊斯梅尔致简短的欢迎词。达赖喇嘛和班禅额尔德尼对所受到的欢迎表示感谢，并且表示希望中印两国之间的友好关系获得进一步的发展。著名的艺术家们特别为客人们演出了节目，其中包括寺院舞和祈祷舞。
孟买邦邦长查格拉设宴招待了达赖喇嘛和班禅额尔德尼。
当12月7日达赖喇嘛和班禅额尔德尼到达中央省的桑吉的时候，他们受到了中央省省长的欢迎。达赖喇嘛和班禅额尔德尼从火车站乘汽车进入市内时，路上有数以百计的人们向他们致敬。
桑吉是佛教的胜地，释迦牟尼的弟子奢利补多罗和摩呵目加略的遗骨就供奉在这里。遗骨曾经被英国政府移往伦敦博物馆，但是一些时候以前已经被印度政府运回来了。
达赖喇嘛和班禅额尔德尼在供奉遗骨的庙宇里作了祈祷，并且供上金灯。
他们还参观了博物馆，观看了那里陈列的许多古代雕刻。
下午，印度佛教协会举行了盛大的公众招待会，欢迎他们。在精致的帐篷下面，达赖喇嘛和班禅额尔德尼坐在镀金的椅子上。他们被戴了花环，接受参加招待会的一万人的欢呼。
达赖喇嘛在会上讲话的时候，表示感谢印度人民和他们的领袖们通过英勇的斗争夺回了这些遗骨，使他有机会前来参拜。他祈祷普天之下得到和平和幸福，战争、疾病和饥荒等名称将永远不再听到。
班禅额尔德尼表示他很高兴看到这些遗骨。他为世界永久和平作了祷告。他说：“我们必须努力同别人合作来建立世界和平。”
会后，树上的许许多多的灯都点燃了，还放了焰火，欢迎客人们。
达赖喇嘛和班禅额尔德尼是从亚格拉到达桑吉的，他们在亚格拉参观了一些名胜古迹，包括著名的泰吉·玛哈尔陵。