总督先生的诡辩 [复制链接]

第6版()
专栏：国际札记

总督先生的诡辩
在联合国决定讨论阿尔及利亚问题以后，法国驻阿尔及利亚的总督拉戈斯特似乎有些吃惊了。他赌咒发誓地说：“在阿尔及利亚并没有战争啊！”
这位总督先生解释道：“法国并没有向无辜的老百姓开炮和投炸弹。我们有一个生气勃勃的国家，在这个国家里，我们竭尽全力来保护人们的生命。谁都可以到阿尔及利亚去看看，那儿没有任何东西可以隐瞒的……。”
但是，人们不需要到阿尔及利亚去看，也都知道在阿尔及利亚的确有着战争，而且这个战争还在越来越扩大。从1954年11月到现在，法国在阿尔及利亚的驻军从十几万人增加到六十万人；光是1956年一年法国在阿尔及利亚的军费就花了四千八百多亿法郎。如果在阿尔及利亚果真没有战争，那末法国为什么要派去这样多的军队和花掉这样多的军费呢？
也许，总督先生要争辩说：所有这一切都不是战争，而只是为了竭尽全力来“保护”阿尔及利亚人民的生命。那末，让我们看一下到阿尔及利亚去过的记者的报道吧。下面是随便举出的几个例子：去年4月23日，法国驻军出动了大批飞机，用炸弹把一个名叫密芝达斯的村子整个荡平了。在君士坦丁城，只是去年3月29日一天内，法军枪杀了四百个左右的阿尔及利亚人。在阿尔及尔，仅仅在去年5月27日一天内，法国军警就逮捕了约二千名阿尔及利亚人。就这样，两年来，法国在阿尔及利亚屠杀了三十万男女小孩，并且使五十万和平居民失去了他们的家园。法国在阿尔及利亚进行的不但是一场战争，而且是一场血腥的殖民战争。
尽管总督先生有着惊人的诡辩才能，但是正如总督先生所说的，在阿尔及利亚是“没有任何东西可以隐瞒的”。连总督先生的上级摩勒总理在去年10月29日发出的一个文件里也不得不承认：在阿尔及利亚“这场长时期的流血”一直没有停止过。总督先生为了想在联合国大会上逃避世界舆论的谴责，就硬要隐瞒无法隐瞒的事实真相，这只会使他自己更丢脸罢了！　（义）