• 100阅读
  • 0回复

崇实 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1957-01-20
第8版()
专栏:

崇实
江君
前一个时期,各地文艺刊物的名称,一律是在地名之下加上文艺两个字,叫做某地文艺。有人说这就像流行的干部服一样,穿起来男女不分,是许多文艺刊物一般化、缺乏自己的独特风格的一种表现。
于是,许多刊物群起改名,新出的刊物当然更要起一个好听的名字,如“草地”、“前哨”、“星星”、“雨花”等等。作家协会沈阳分会出版的“文学月刊”还向读者重价征求刊名,结果选中了“处女地”三个字。
我也赞成文艺刊物有一个漂亮的名字。但刊物的好坏,毕竟还是决定于内容。有一位同志指责“剧本”、“歌曲”,说这两个刊物的名称太“朴素”了,如果按此法为自己的孩子起名,那就叫男孩,女孩;第二个男孩,第二个女孩……。我觉得,孩子不能直叫男孩或女孩,因为大家都那样叫,就要混淆不清。但刊物根据它的内容或性质来命名是没有什么不可以的。古今中外,这样起名而为读者所喜爱的刊物多得很,如我国的“小说月报”、“文学”,如今天还在出版的早年由鲁迅先生创办的“译文”。苏联的“文学报”,是继承普希金所创办的同名刊物的。这些刊物的名称都是“朴素”地直呼其内容的,又有什么不好呢?
刊物有一个好名称,当然很好。但真正能够取得读者的,是依靠自己的结实的内容,而不是依靠一个漂亮的名字。别林斯基、鲁迅都是编刊物的能手,他们所编的刊物,总是得到广大读者的拥护。我觉得,最主要的,是因为他们的刊物总是敏锐地反映了那个时代的先进的思想和要求,它们主张什么,反对什么,是旗帜鲜明的,广大读者从它们那里得到战斗的力量和信心。这是刊物的灵魂。没有这个,那怕名称再漂亮再动听也是没有用处的,当然更谈不到什么独创的风格。可惜我们的一些文艺刊物正是缺乏这个。我不能不怀疑,一个刊物的编者如果连自己所编的刊物的名称都要请读者代想,那末对于刊物所应该具有的鲜明的主张和独特的风格,编者自己心中有没有“底”呢?
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个