达乌德汗首相的讲话 [复制链接]

第1版()
专栏：

达乌德汗首相的讲话阁下、先生们：
我能够代表阿富汗政府和人民欢迎我们的贵宾和朋友周恩来总理，贺龙副总理，以及他们的可敬的同行人员，感到非常荣幸。
今晚我们能够同各位聚会，我个人也感到非常愉快。我希望，由于你们的访问，阿富汗同中国的友好关系会有美好的前途。
大家都知道的事实是：阿富汗同中国保持了几百年的密切的贸易和文化联系，我们彼此并不陌生。幸运的是，在我们两国人民之间这几百年的接触当中，我们的关系从来没有被分歧和恶感所损害。在悠久的过去，每当我们会晤和互相访问的时候，我们彼此都得到好处，而且促进了彼此的了解和繁荣。
十三世纪的祸害使阿富汗和中国蒙受了同样的蹂躏，在那以后，接触中断了，后来当海上交通发展起来和世界贸易状况发生根本改变的时候，我们分手了，在那以后的长时间内我们几乎彼此完全不了解对方的情况。
今天，我们在重新兴起的、觉醒了的亚洲再度会晤了，而且非常幸运，我们又本着友好和睦邻的精神会晤了。
随着互相派遣了常驻外交代表，我们之间长期失去的联系又恢复了。我非常高兴地说，这些关系从开始的时候起就是在真诚和友好的气氛中。
先生们，贵宾们，中立是阿富汗的传统的国家政策。我们认为这种符合联合国宪章的原则的政策是促进和平和世界各国之间的了解的理想的道义基础，而且是我们自己的人民的安全和繁荣的因素。
事实上，那些抨击中立的人们是想为他们自己的集团找借口。目前的集团体系显然一直是不和的原因，而且这些集团特别在亚非国家人民中间制造分歧。我们对万隆会议的原则给予应有的关怀和尊重，我们还认为，遵守这些原则不仅能够保证成员国的幸福和繁荣，而且是世界安全和全人类繁荣的重要因素。
最后，我代表阿富汗人民诚挚地祝伟大的中国人民幸福和繁荣。我要重申一下，阿富汗政府和人民愿意在互相尊重的基础上并且本着和平和建设性合作的精神，同中国政府和人民建立最真诚的友好关系。
愿我们的友谊长存，愿我们的友谊有助于国际谅解和友谊。
我建议：
为我们的贵宾们，
为阿中两国的友谊，
为中国人民的进步和繁荣，
为毛泽东阁下的健康干杯。