西伦凯维兹主席的讲话 [复制链接]

第3版()
专栏：

西伦凯维兹主席的讲话
敬爱的周恩来总理、敬爱的朋友们：
我们波兰政府代表团一踏上中国领土，就受到中国人民热情的招待，就感到中国人民对波兰人民的深厚友谊。
周恩来总理在访问波兰的时候，有机会亲自了解到，而且我们也感谢他最近在中国人民政治协商会议第二届全国委员会第三次全体会议上所讲的，就是每个波兰人民对中国人民都怀有很深的友谊。
波兰人民曾经热情地注视着你们解放斗争中的胜利，现在又很高兴地看到中国人民在社会主义建设事业中的成就。
我应该说，我们波兰人民，首先是从书本、报纸、电影，从到过中国的波兰人对我们所讲的，来认识你们的国家，认识伟大的中国人民。可是，通过这些的确是不能够充分了解中国人民建设社会主义中有什么样的成就，应该自己亲眼看一看，才能够了解在中国所发生的伟大的变化，才能够了解到中国人民为他们祖国的事业、为国际团结的事业，为和平所作的巨大的贡献。
中国诚然还有许多工作要做，但是它已经是在一日千里地发展着。这种发展是中华人民共和国地位日益提高的基础，并且对于亚洲和世界有着巨大的影响。
很显然，中华人民共和国的建立和它的日益发展，曾经产生过、现在和将来也会产生有利于社会主义和和平的具有历史意义的影响。
既然如此，请允许我说，它对波兰人民也是有着巨大意义的，因为波兰人民的发展是同社会主义和和平力量的发展分不开的。
我们曾经访问过亚洲的一些国家，但是，我们不能够说我们对这些国家的生活已经有了深刻的了解。这些国家不久前刚从殖民主义的枷锁下解放出来，但是，有一件事情是肯定的，那就是我们已经绝对地证实了我们过去的信念：腐朽的殖民主义的瓦解是不可避免的，而且不管用那一种主义来加以掩饰也不能够防止它的崩溃。我们在那些国家里看到了这一点。
为了这些国家的人民的地位而进行的斗争正在发展中，并且在那里这种发展是不能够停止的。
我们必须说，在我们访问这些国家期间，我们也加强了这种信念，就是这种变化之所以不能停止，在很大的程度上是由于这些国家的人民群众争取解放的非常强烈的愿望，由于伟大的社会主义阵营和第一个社会主义国家苏联的存在，由于中华人民共和国的建立和加强，并且由于整个社会主义阵营的团结一致。这些国家中的某些集团也许自己并不很清楚，如果没有苏联的存在、没有伟大的中国的存在和社会主义阵营的存在，他们的争取独立的斗争就会像过去单独地面对着帝国主义的时候那样残酷地被镇压。
从这里可以看出，社会主义阵营给予各国人民解放斗争的道义的力量的巨大重要性，不论这种斗争是在那里进行。从这里可以看出，社会主义阵营在健康的原则上的团结的巨大重要性。
我们同中国人民一起，正如同刚才周总理在提到波兰在国际监察委员会的作用的时候所说的，我们一同在这个地区为巩固和平而共同努力。波兰人民衷心地支持中华人民共和国同亚洲爱好和平的国家一起为在远东建立集体安全体系所作的努力，同样，我们在欧洲同其他人民民主国家、同苏联一道为建立欧洲的集体安全体系而斗争的时候，也得到中国人民的支持。
波兰人民非常感谢中华人民共和国对于我们为了通过集体安全条约来加强我们的不可动摇的在欧洲的和平边界——奥得—尼斯河边界——所给我们的支持。这种支持体现在我们同周恩来同志在华沙签订的联合声明中。
作为一个正在建设社会主义的人民，我们同样也感谢中国的同志们对于我们波兰建设社会主义的过程中所存在的问题所表现的巨大的谅解。
中华人民共和国和波兰在各方面的友谊，已经成了加强和平和社会主义阵营团结的非常重要的因素。
因此，亲爱的同志们，请允许我提议：
为伟大的中国人民，
为波中友谊，
为中华人民共和国毛泽东主席的健康，
为今天宴会的主人周恩来总理的健康，
　　为在座的诸位的健康，
干杯！