在兄弟之邦 [复制链接]

第5版()
专栏：

在兄弟之邦
在苏联北高加索开始建设库班—卡拉乌斯灌溉系统。这是南俄一个很大的水利工程。它的水渠将穿过斯塔夫罗波尔边疆区的中部，将使二十二万公顷土地受到灌溉。这个灌溉系统将包括三条干渠和许多支渠。干渠全长七百六十五公里，支渠三千一百一十公里。这个水渠将联结四十座水库、八十三个水池和三十二座水电站。
为纪念十月革命四十周年，苏联大百科全书出版局正在准备出版大百科全书第五十卷——苏联专册。
这一卷将收集有最新的统计资料，以及四百四十多帧精印的插图、地图和历史图。
这本专册还将包括有“伟大十月社会主义革命和国内战争（1917—1920年）的积极参加者”传记汇编。
中波友谊的日益扩大促进了波兰关于汉学研究的发展。今年，在华沙大学东方研究所学习的已有二十六名学生。
1953年，华沙大学东方研究所的雅布翁斯基教授、赫米来夫斯基教授和奥尔杰尔德·沃伊塔谢维兹博士曾共同翻译了庄子的著作。他们翻译的中国伟大诗人屈原的“楚辞”将在今年出版。另外，一部中国文学选集和其他作品已经翻译出版。
波兰科学院东方学术研究所现在也正在进行编辑中波字典的初步工作。
在捷克斯洛伐克的高等学校里，有来自世界各国的许多学生在学习着。现在共有二千一百五十一名外国留学生分布在布拉格、布尔诺、俄斯特拉发和布拉迪斯拉伐等城市的高等学校里，他们来自越南、蒙古、尼泊尔、叙利亚、东欧各国、非洲各国，甚至遥远的拉丁美洲。（附图片）
在苏联，各地都有少先宫。少先宫里有各种小组：汽车驾驶、舞蹈、摄影、无线电等小组。学生们下课后，最喜欢到少先宫去玩，他们按照自己的兴趣参加小组的活动。这是参加少先宫汽车驾驶小组的莫斯科第348学校的学生沃瓦，他在指导员的帮助下，在教练车里学习驾驶。
库列索夫·卡辛摄（塔斯社稿）