南方日报七月二十八日社论 胆敢翻案！——兼论农村里的牛鬼蛇神 [复制链接]

第3版()
专栏：

★南方日报七月二十八日社论★
胆敢翻案！
——兼论农村里的牛鬼蛇神
右派分子吴林（民盟海康县负责人、海康副县长）翻土改之案，带头向农民反攻倒算，在海康县煽起反攻倒算、造谣生事、破坏合作社。（详见人民日报七月二十六日一版）这一毒辣事件大大增长了人们的见识。
我们同右派展开斗争已经一个多月了。右派分子组织的猖狂进攻已经被打退。但是，他们还没有缴械投降，放下武器；所以，这一场斗争还必须坚决进行，不能草率收兵。为什么对他们的斗争要这样坚决呢？理由是他们要倒算，要翻案。我国的民族资产阶级和知识分子，绝大多数愿意接受社会主义，但是少数右派分子却反对走社会主义的道路，决不甘心放弃剥削，梦想走资本主义的道路。所以，他们看到社会主义革命已经基本完成，不甘心，要来一个倒算，来一个翻案。这些右派分子，同国内外反动派有千丝万缕的联系，所以，他们还要替已经被镇压的反革命分子翻案，还要替已经被打垮的地主阶级分子翻案。不是有个右派分子罗翼群吗？他口袋里不是装着几十封这种翻案材料吗？他到兴梅“视察”不是大受地主阶级分子和被管制分子的欢迎吗？现在，人们又看到右派分子吴林，被地主分子称赞成“最心爱的人”，地主分子恐吓农民，要向农民倒算的时候说：“你不还房子给我，我找吴林县长告你一状！”请大家看看吧！右派分子就是这样胆大妄为的，是这样罪行深重的，依照他们的主张行事，是要亡国的，人民群众不仅丧失一切既得的利益和幸福的前途，而且要被打进十八层地狱的。所以，同右派的斗争，是关系到国家民族生死存亡的斗争，非坚决进行不可。右派分子不缴械投降，不低头认罪，不彻底交代，是不行的；投降了，认罪了，彻底交代了，才不至于走绝路。
右派分子大放厥词，猖狂活动的时候，在农村里也吹起一股歪风。地主、富农敌对阶级分子，反革命残余分子和其他坏分子对右派言行高兴极了，拿他们的言论来“武装头脑”。他们利用当时农村里宣传和贯彻关于正确处理人民内部矛盾的指示，实行民主办社的过程当中，干部对新的工作方法还不熟习，对两类矛盾的界线还不善于鉴别的弱点，利用我们的政治工作薄弱、社会主义思想教育薄弱的弱点，放肆活动。地主分子向农民反攻倒算了，有的要索回房子，有的要索回土地。地主、富农分子破坏合作社，有的兴风作浪，挑起退社、闹分社、闹散社的风潮，有的攻击党组织的领导，搞垮干部，篡夺合作社的领导权。迷信活动日见增加，赌博之风盛行，神棍赌徒，肆无忌惮。严重损害人民生命财产的械斗事件，屡有发生。凶殴打杀干部的案件，不断出现。这些情况，在全省各县里，有的县多些、严重些，有的县少些、轻些，但是都不可忽视。
上述这种现象，叫做牛鬼蛇神出洞。我们在农村里的工作干部和广大农民群众，对这种现象，觉得很不正常。牛鬼蛇神出洞，究竟正常不正常呢？可以说：有可能是正常，也可能不正常。牛鬼蛇神，是本来就有的，是个客观存在；不过，过去藏在洞里，表面看来牛鬼蛇神就似乎不存在。他们闷得久了，现在看到城里右派分子替他们讲话，替他们撑腰，“申冤诉苦”，看到农村里也大讲人民内部矛盾，揭露出工作中有许多存在的问题，就认为是时候了，纷纷爬出洞来，张牙舞爪，兴风播毒。这是合乎规律的。他们自动爬出洞来，现出原形，正好一把抓住，同他们展开斗争。如果我们把思想武装起来，动员群众同他们展开斗争，把他们一一缴械，又从而教育了群众，锻炼了自己，那么，事情就应当说是完全正常了。当然，如果相反，由于我们思想混乱，犹疑不定，或者看到牛鬼蛇神张牙舞爪而悲观消极，那么，事情就应当说是不正常。
现在不是强调人民内部矛盾是主要矛盾，强调要用民主的方法，团结——批评——团结的公式来正确处理人民内部矛盾吗？为什么现在又说要同牛鬼蛇神展开坚决的斗争呢？岂不是“一时讲一套”，岂不是“难办事”？这就是干部和群众思想混乱的症结所在。我们说：大规模的群众性的阶级斗争的时期已经过去，这是千真万确；但是，这并不等于说阶级斗争已经结束。必须用民主的方法、团结——批评——团结的公式来正确地处理人民内部矛盾，这也是千真万确；但是，谁也没有说民主可以施于人民的敌人，专政的武器可以从此废弃。现在，事情很清楚，资产阶级右派分子猖狂进攻，我们向右派分子坚决反击，这就是一场政治上、思想上的阶级斗争。农村里的事情就更加清楚，那些敌对阶级分子、残余反革命分子要反攻倒算，翻土改之案，要搞垮合作社，要篡夺合作社的领导权等等，那还不是非常明显的阶级斗争吗？他们既然胆敢向农民发动阶级斗争，为什么我们不发动农民来向他们进行阶级斗争呢？不论城里的事情和农村里的事情，都在说明阶级斗争并未结束，在一定的期间、一定的条件之下，阶级斗争还很激烈。我们在人民内部实行民主制度，对反动阶级、反动派和反抗社会主义改造和社会主义建设的分子则实行专政。现在农村里兴风作浪的牛鬼蛇神，有一些是根本没有公民权的，没有公民权的人，怎能乱说乱动？对他们怎能实行民主？农村里把地主、富农、被管制分子安排入社，有些是社员，有些是候补社员，有些管制生产，这些无非是人民对反动阶级、反动分子的进一步宽大的措施，他们即使被承认为社员，摘掉帽子，也还要在人民监督之下继续改造，决不能胡作胡为的。现在农村里出现的许多牛鬼蛇神，按其所作所为应当划入“盗窃犯、诈骗犯、杀人放火犯、流氓集团以及严重破坏社会秩序的坏分子”这一类，对这一类坏分子，必须实行专政。
此外，人民中间的犯法分子，也要受到法律制裁，虽然这和对敌人实行专政有原则的区别。在过去一段期间，许多同志对于两类矛盾的界线，民主与专政的界线搞不清楚；或者虽然口头上搞清楚，但由于缺乏感性知识，碰到具体问题便觉得“难办”。有些同志因牛鬼蛇神的出现而惊惶失措，或者给他们的歪风吹向右歪。现在，事情明确了，思想疙瘩解开了，事情也就不是“难办”，而是“易办”了。至于革命队伍当中，包括党员、团员，如果有人同牛鬼蛇神联成一气，例如参加倒算以及其他罪恶活动等等，那么，他们也应划入牛鬼蛇神这一类，一视同仁。
现在事情究竟怎么样办？应当发动群众坚决向敢于猖狂进攻的敌对阶级分子、残余反革命分子以及其他坏分子展开斗争。凡属反攻倒算、破坏合作社的分子必须拿到群众中去斗争，违法者依法惩办。严禁赌博，以赌营生的地痞、流氓、赌棍应当依法惩办。迷信活动要干涉。这种活动牵涉众多群众，他们是无知被骗的，应当向他们进行宣传教育；为首分子借此诈骗敛财，破坏社会秩序，必须追究和按情节轻重处理。严禁械斗。械斗对于人民的生命财产具有很大的破坏性，是严重违法行为，政府不是不管，而是不能不管。发动械斗的为首分子，要受法律的制裁。牛鬼蛇神说：“打干部不要紧，政府不管”。这是什么话！打人，侵犯人权，是犯法的。人民犯了法，也要办罪。对殴打干部的人，一律要查究，轻则警戒，重则法办；至于行凶杀人，则不论是谁，都要办罪。
最后，话得说回来。我们必须继续努力学会采用民主的方法来正确处理人民内部的矛盾。民主办社，是巩固合作社的基本方针，我们必须继续努力学会正确贯彻这一方针。我们对农村里的内部矛盾，必须继续主动地去处理。我们在工作中的缺点和错误，我们的工作作风，必须虚心接受群众的批评，作认真的改进。而我们打击农村里的牛鬼蛇神的猖狂活动，也同样是为了正确地处理人民内部的矛盾，搞好生产办好合作社这个目的。　　　　　　　（本报略有删节）