舞台和银幕 [复制链接]

第8版()
专栏：舞台和银幕

　　舞台和银幕
湖南皮影木偶艺术剧团在京演出皮影戏
由苏、捷、波、匈、法、南、蒙、瑞士访问演出归国的湖南省皮影木偶艺术剧团，现在正以它深受国外观众欢迎的皮影艺术与首都观众见面。
皮影戏在我国有着一千多年的历史，广泛地流传于民间。解放后由于党的重视和培养，使这朵花放出了光彩。湖南省皮影木偶剧团几年来整理和改革了一些传统剧目，同时也创作了一些新的剧目：如这次演出的“两朋友”、“龟与鹤”、“贪心的猴子”等童话、寓言故事。在表演技术上，也有了不少改进。过去一个演员操纵十多个皮影人，同时又兼管音乐和唱白；现在有时由两三个演员操纵一个皮影人，这就使皮影人的动作既细致又逼真；皮影人的尺寸也放大了，口、眼都可以活动自如；还成立了专门的乐队作伴奏。　　（陈迈众）（附图片）
　　皮影戏“两朋友”的一个场景
　　　　　　本报记者　王志渊　袁毅平摄
“各国艺术团在中国”
大型彩色舞台记录片正在摄制
今秋，苏联、匈牙利、南斯拉夫、越南民主共和国、蒙古、柬埔寨、印度尼西亚、哥伦比亚、墨西哥、埃及、英国等国的艺术团，纷纷飞来我国开放出一朵朵奇花异色。我国许多观众已经有幸一饱眼福。为了使更多的人能够进一步了解和欣赏这些国家的艺术精华，中央新闻记录电影制片厂正在把他们的精湛表演拍摄成一部大型彩色舞台记录片，名叫“各国艺术团在中国”。影片将在年底摄制完成，新年可和观众见面。
（王琛）
巴歌渝舞到首都
重庆川剧院即将公演
重庆市川剧院八十多人于今年5月出川作旅行演出，一路载誉到京，近日即将开始在吉祥戏院公演。
该院网罗四川各地著名老艺人和青年演员，旦角有周慕莲、琼莲芳、周金钟、苹萍等，生角有姜尚峰、李文韵、杨少安、五龄童等，丑角有李文杰、笑侬等。这次带来大戏八十多个、小戏几百个，十分丰富多彩。
这几天他们正在文艺界作内部观摩演出，已经获得许多好评。特别是大戏“乔老爷吃酥饼”（弹戏，原名黄界驿，又名蝴蝶媒），观众被这幽默风趣、耐人寻味的故事和台词逗得不时发出笑声和赞赏声。