中国人民对外文化协会等五团体和日中友好协会访华代表团的共同声明共同声明 [复制链接]

第3版()
专栏：

中国人民对外文化协会等五团体和日中友好协会访华代表团的共同声明共同声明
日中友好协会访华代表团应中国人民对外文化协会的邀请，参加了中华人民共和国第八届国庆节。代表团根据八年来在日本开展日中友好运动的经验，同中国人民对外文化协会，中国人民外交学会，中国人民保卫世界和平委员会，中国国际贸易促进委员会，中国红十字会诸代表，就增进两国人民友谊、日中邦交正常化诸问题，进行了坦率的会谈。通过这些会谈，访华代表团表示了下列各点意见，中国人民对外文化协会以及中国方面有关团体表示同意和支持。
（一）由于中华人民共和国的成立，中国在历史上已空前统一起来，但是，在世界和日本的一部分人中，仍有继续进行企图使台湾从中国分离的非法的阴谋活动。
必须严厉地谴责这种扰乱亚洲和平的行动。不论是为促进日中邦交的恢复，或是为促进两国人民的文化和经济的交流，我们必须谴责这种企图制造“两个中国”的阴谋，因为它不仅对中日两国人民不利，而且对维护世界和平也是不利的。
（二）访华代表团看到了中国经济建设的发展，认识到中日两国经济交流的远大前途。访华代表团确认妨碍日中贸易发展的原因在于日本国内情况，这种情况主要是以指纹问题为借口，阻碍互设商务机构的实现。因而在日本国内，应该加强开展国民运动，排除这种障碍。
（三）为进一步加强两国人民间的往来和文化技术交流，访华代表团希望中国方面继续邀请日本各方面代表团访华，包括地方都道府县代表团在内。访华代表团强调了应该进一步努力邀请中国各界代表团访日。
（四）访华代表团对于中国红十字会大力协助在华日侨及刑满的日本战犯归国，再次表示敬意，并且表示要继续努力使1956年6月中国红十字会和日本三团体签订的天津共同声明，以及1957年8月29日日本社会党顾问有田八郎在北京同各方面会谈的备忘录的内容全面地实现，中国红十字会表示将本上述文件的精神继续予以协助。
（五）访华代表团表示，增进日中两国人民的友谊是维护世界和亚洲的和平不可缺少的一部分，并且表示要同中国人民保卫世界和平委员会加强联系，为促进禁止原子弹氢弹，加强亚洲各民族的团结而努力。
（六）访华代表团表示，日中友好运动是根据日本人民热烈要求的具有政治、经济、文化各方面多样性的运动。通过这些运动，确信可以增进两国人民的友谊，打破内外的障碍，进而实现两国邦交的正常化。中国方面历来重视日本人民这种动向，并且认为，中日两国人民和平友好的发展，对于维护亚洲和平有着重要的作用。中国方面表示，将进一步加强与日本各有关团体的联系，并且准备成立中日友好协会。
中国人民对外文化协会
中国人民外交学会
中国人民保卫世界和平委员会
中国国际贸易促进委员会
中国红十字会
日中友好协会访华代表团
1957年10月28日