苏联最高苏维埃告苏联人民书 [复制链接]

第4版()
专栏：

苏联最高苏维埃告苏联人民书亲爱的同志们和朋友们，苏联公民们！
苏联最高苏维埃向你们热烈地、衷心地庆贺伟大的十月社会主义革命的光荣四十周年这一全民的节日。
四十年前，我国的工人和农民在共产党、在弗拉基米尔·伊里奇·列宁的领导下推翻了万恶的资产阶级——地主制度，夺取了政权，建立了世界上第一个真正人民的社会主义国家。
伟大的十月革命引导劳动人民走上了胜利的社会主义建设的康庄大道，唤醒了他们的巨大的创造力。人类对社会主义的美好的理想有史以来第一次变成了现实。
十月社会主义革命、苏联社会主义的建成、伟大卫国战争的胜利，这都是苏联人民建立的、具有世界历史意义的、不可磨灭的功勋。
苏联人民经过英勇的劳动建成的社会主义社会，光荣地经受了历史的考验，显示了自己对资本主义的优越性。任何风暴、国内外敌人的任何阴谋，都不能撼动它。
在短短的历史时期内，从前落后的俄国在苏维埃制度的基础上变成了工业化的和农业集体化的伟大强国。
看一下苏联地图，就可以看出我们祖国的面貌已经变得认不出来了。在苏维埃政权成立后的时期，全国各地建设了林立的工厂和电站，密布的铁路和公路以及无数的矿山、集体农庄、机器拖拉机站和国营农场。在茂密的西伯利亚大森林里，在酷热的中亚细亚沙漠上，在北极的苔原，在高加索的山谷中，都出现了许多大工业中心和新兴城市。在伏尔加河和第聂伯河上，在浩荡的西伯利亚各条河流上建筑了和正在建筑规模巨大的发电站。在哈萨克和阿尔泰的荒无人烟的草原上，一望无际的麦田里的小麦已经抽穗。苏联各族人民的社会主义新文化，他们的艺术和文学已经空前地繁荣起来。国民教育在普遍地成功地发展中。先进的苏联科学是当之无愧的社会主义产儿。我们的科学家掌握了获得原子能的秘密，在许多方面超过了资本主义国家的科学。
苏联首先制成了洲际弹道火箭，实现了人类大胆的理想——发射世界上第一个人造地球卫星，从而对世界科学宝库作出了新的、极其伟大的贡献。
可以相信，苏联科学家将会再接再厉地有卓越的新发现和发明，为祖国增光。
社会主义的胜利，形成和巩固了苏维埃社会在道义上和政治上的团结一致，加强了苏维埃制度的不可动摇的基础——工人阶级和集体农民的联盟。
受到友好和社会主义国际主义精神熏陶的俄罗斯人、乌克兰人和白俄罗斯人，乌兹别克人、哈萨克人和格鲁吉亚人，阿塞拜疆人、立陶宛人和摩尔达维亚人，拉脱维亚人、吉尔吉斯人和塔吉克人，亚美尼亚人、土库曼人、爱沙尼亚人和我国其他各族人民永远团结在统一的兄弟大家庭里，团结在伟大的社会主义国家大家庭里。
十月革命使劳动成为国家的主宰，使劳动的人成为自己祖国的主人和自身幸福的创造者。
现在苏联的经验以及其他社会主义国家的经验证明了马克思列宁主义这样一条伟大真理：在工人阶级及其共产党领导下的人民能够建成没有剥削者和寄生者的社会。
在社会主义改造的过程中培养出新人，矢忠于共产主义的、有觉悟的、积极的历史创造者。
社会主义的特征是生产力的蓬勃发展和劳动人民的物质生活和文化生活水平的不断上升。在苏联，国民收入、职工的实际工资、集体农民的收入和国家用于社会设施和文化设施的开支都是逐年增加，现在正在逐步推行七小时和六小时工作制。苏联人民今天比昨天生活得好，而明天比今天会生活得更好。全体苏联人民对自己的明天具有不可动摇的信心，这是社会主义最伟大的成果和优越性之一。苏维埃祖国的面前展开了新的宏伟的前景。我们的领袖和导师弗·伊·列宁早在1917年就提出了在经济上赶上和超过最先进的资本主义国家的历史任务。在苏维埃政权成立后的年代里我们的国家获得了长足的进步。近年来苏联人民在胜利地执行共产党第二十次代表大会的决议，他们已经使生产力的发展，使科学和技术进步达到了如此突飞猛进的程度，以致使在按人口计算的产量方面赶上并超过最发达的资本主义国家这一任务在最近时期内就可能实现。共产党和苏维埃国家制订的发展苏联国民经济的远景计划规定各经济部门新的蓬勃高涨。主要工业部门生产约增长为二、三倍，农业飞快发展，这样就有可能在最近几年内大大提高人民的生活水平，做到更充分地满足苏联人民不断增长的物质和文化需求。
根据先进集体农庄的倡议，全国各地展开了全民运动，争取完成下列任务：最近几年内在按人口平均计算的肉类、牛奶和油类的生产水平方面赶上美国。苏联建立了强大的工业和大规模生产的机械化农业之后，现在就有一切条件来迅速发展日用品的生产，保证居民得到充足的食品、服装、鞋子、各种纺织品、家具和其他商品。我们可以在短时期内解决国内住宅不够的问题，保证全体公民都有良好的住宅住。
苏联人民在同最强大的一些资本主义国家展开经济竞赛，他们对将来满怀着信心。我们的有利条件是，社会主义经济制度的无比优越性，计划经济和很快的经济发展速度。我们的有利条件还有千百万群众的永不枯竭的主动精神和创造性的积极性。
我们在苏维埃政权四十年间取得的成就是宏伟的。
社会主义社会的建成，在国家生活中引起了深刻的经济和政治变化。人民觉悟日益提高，社会主义民主和真正的民主政治正在日益广泛和充分地发展着。
我们现在正面临这样一个任务：实现我们这一时代的伟大理想——共产主义。
苏联人民正在建设的共产主义是怎么一回事呢？共产主义就是社会发展的最高阶段。到了那个阶段，生产力和科学技术使社会财富大量增加，极端富裕，因而能够实现各尽所能、各取所需的原则。随着人们的能力的全面发展和他们的共产主义觉悟的提高，全人类的文化将获得充分的繁荣，全体劳动者将永远地过着幸福生活。世界上还有什么能够比这一目的更正义、更崇高的吗？反动的资产阶级又能用什么来反对这种共产主义理想呢？他们用的是对工农无止境的剥削，扩充军备，日益增长的税收重担、新的战争、危机和失业，对明天的永无信心和恐惧。
苏联在差不多三十年中一直是世界上唯一的社会主义国家，外来的进攻的威胁始终悬临在它的头上。这个时期已经过去了。苏联早已经不再是资本主义国家汪洋大海中的社会主义孤岛。现在同苏联在一起的还有伟大的人民中国，欧洲和亚洲的各个社会主义国家。社会主义已经成为拥有九亿五千多万人的世界体系。苏联劳动人民同世界各国劳动人民的国际联系空前地发展、扩大和加强了。
四十年来，苏维埃国家遵循着列宁的不同社会制度国家和平共处的原则，坚持不渝地、一贯地奉行着和平、友好和同一切国家发展互利的经济和文化关系的政策。苏维埃社会主义国家今后仍然要竭尽自己的一切力量来捍卫和维护世界和平。战功赫赫的、同人民密切联系的、受到人民关怀和爱戴的苏维埃国家的强大武装部队在保卫着十月社会主义革命的伟大成果，苏联人民的和平劳动和我们祖国的安全。武装部队的力量的主要源泉在于它的组织者、领导者和教养者是我们的共产党。
我们亲爱的祖国在它的力量和创造能力饱满充沛的时候迎接伟大的十月革命四十周年。
共产党——苏联人民的久经考验的领导者和全部历史性胜利的鼓舞者正满怀信心地引导着苏联人民向共产主义前进。共产党是我国人民一切建设工作的灵魂和大脑，是伟大的共产主义社会建筑师。
亲爱的同志们、朋友们、同胞们！祝正在到来的苏维埃国家第五个十年成为我们亲爱的社会主义祖国更加繁荣昌盛的十年。争取在全民的社会主义竞赛中取得新的成就！争取经济建设和文化建设上更大的胜利！为争取进一步提高苏联人民的物质生活而奋斗！争取世界和平！
更紧密地团结在苏联共产党和它的列宁主义的中央委员会的周围！
伟大的十月革命四十周年万岁！
光荣归于共产主义社会的建设者——英雄的苏联人民！
在战无不胜的马克思列宁主义旗帜下，在共产党的领导下向着共产主义的胜利迈进！
苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃
1957年11月6日莫斯科（新华社据塔斯社莫斯科6日电）