为中苏人民和军队间的友谊干杯 彭德怀在莫斯科举行辞行宴会 布尔加宁、赫鲁晓夫、马利诺夫斯基赴宴 [复制链接]

第5版()
专栏：

为中苏人民和军队间的友谊干杯
彭德怀在莫斯科举行辞行宴会
布尔加宁、赫鲁晓夫、马利诺夫斯基赴宴
新华社莫斯科28日电　中国军事友好访苏代表团团长彭德怀元帅27日晚上在莫斯科“北京饭店”举行辞行宴会。
应邀出席宴会的有苏联共产党和政府的领导人布尔加宁和赫鲁晓夫，苏联国防部长马利诺夫斯基元帅，苏联元帅索科洛夫斯基、麦列次科夫和巴格拉米扬，空军主帅日加列夫，空军元帅维尔希宁和鲁金科，炮兵元帅瓦连佐夫、涅杰林和雅科夫列夫，大将马利宁、安东诺夫、热道夫和库拉索夫，海军上将弗金，以及将军们、军官们共一百多人。
苏联国防工业部长乌斯季诺夫、外交部副部长费德林也应邀出席了宴会。
中国军事友好访苏代表团全体团员、中国驻苏联大使刘晓和大使馆武官韩振纪中将出席了宴会。
彭德怀元帅在宴会上致词。他首先对代表团在苏联所受到的招待表示感谢。他说，在二十多天的访问中，英雄的苏联军队给了我们极其深刻的印象。苏联军队是拥有最新现代技术装备、有着良好的军事训练和高度爱国主义、国际主义精神的军队。这是在苏联共产党领导下的伟大成果。苏联军队是保卫世界和平、保卫社会主义建设事业的强大力量，也是中国人民解放军的良好榜样。我们一定把这次访问所学到的东西带回国去，认真研究，根据中国军队的实际情况加以运用。
彭德怀接着说，中国军事友好访苏代表团在莫斯科和各地都受到同志们的热情接待。苏联人民和苏联军队都把我们当作自己的兄弟。事实再一次证明：中苏两国人民和军队之间的友谊不但在领导同志和一般干部当中已经有了深厚的基础，而且在广大人民群众和军队士兵当中也有了深厚的基础。这种深厚的友谊将永世长存，任何力量都不能够把我们拆散。
彭德怀说，为了感谢苏联军队对我们这次访问的热情接待，进一步增强中苏两国军队的团结，我们热忱地邀请马利诺夫斯基元帅同志和苏联的军事代表团到中国进行友好访问。
接着，马利诺夫斯基元帅讲了话。
他说，苏联和中国的武装力量捍卫着我们两国人民的和平创造性的劳动。我们军队的强大不仅在于他们是用现代化的头等武器装备起来的，而且首先在于他们同本国人民有着血肉联系，他们的领导者和组织者是苏联和中国的共产党。我们为中国人民解放军所取得的成就而高兴。
他说，我们两国武装力量的威力的增长目的在于加强和平和社会主义的事业，我们非常愿意把我们建设武装力量的经验提供给我们的中国朋友们和军人弟兄们。我们衷心地祝中国人民解放军在提高战斗力方面继续取得成就，使中国的武装力量确保本国的国家利益，并且和整个社会主义阵营的武装力量一道保卫和平和各国人民的安全。
赫鲁晓夫同志也在宴会上讲了话。宴会在同志般的、真诚和友好的气氛中进行。宾主双方不断为中苏两国人民和军队间的战斗友谊干杯。（附图片）
11月27日，苏联共产党和政府领导人赫鲁晓夫、伏罗希洛夫和布尔加宁在克里姆林宫接见以彭德怀元帅为首的中国军事友好访苏代表团。图是接见时合影。　塔斯社传真照片（新华社发）