苏联政府盛会招待我军事代表团 布尔加宁和彭德怀强调增进中苏军队的战斗友谊 [复制链接]

第1版()
专栏：

　　苏联政府盛会招待我军事代表团
　 布尔加宁和彭德怀强调增进中苏军队的战斗友谊
新华社莫斯科1月电　11月30日晚，苏联政府在莫斯科大克里姆林宫举行招待会，招待中国军事友好访苏代表团。
代表团团长彭德怀元帅、副团长叶剑英元帅和全体团员出席了招待会。中国驻苏联大使刘晓、大使馆武官韩振纪中将和大使馆工作人员也出席了招待会。
苏联方面出席招待会的有：苏联共产党和政府的领导人勃列日涅夫、布尔加宁、伏罗希洛夫、伊格纳托夫、米高扬、苏斯洛夫、福尔采娃、赫鲁晓夫、柯西金、别尔乌辛，苏联最高苏维埃主席团副主席塔拉索夫、阿鲁沙尼扬和民族院副主席科马罗夫，苏联部长会议副主席库兹明，国防部长马利诺夫斯基，最高苏维埃主席团委员安德烈耶夫和卡皮托诺夫，政府各部部长，苏联元帅索科洛夫斯基、麦列次科夫、莫斯卡连科、巴格拉米扬，大将谢罗夫、马利宁、安东诺夫、热道夫和库拉索夫，空军元帅维尔希宁、鲁金科、斯科里普科和苏德茨，炮兵元帅涅杰林、瓦连佐夫、雅科夫列夫、契斯蒂亚科夫和苏联陆海军的其他将领，以及莫斯科市苏维埃主席波布罗夫尼科夫，苏联最高苏维埃主席团、苏联部长会议、苏共中央委员会、苏联国防部、外交部的负责人、科学、文化艺术界人士和各群众团体代表。
出席招待会的还有：正在苏联访问的埃及、波兰、匈牙利、蒙古代表团以及中国科学技术代表团和朝鲜民主主义人民共和国贸易代表团。各国驻苏联外交使节、陆海空军武官和大使馆人员也出席了招待会。
苏联部长会议主席布尔加宁和彭德怀元帅先后在招待会上讲话。
布尔加宁在讲话中首先代表苏联政府和苏共中央向以彭德怀元帅为首的中国军事友好代表团致敬，并且通过它向兄弟的中国人民和中国人民解放军致敬。
布尔加宁说，苏联和中华人民共和国永远被兄弟联盟和牢不可破的友谊联结在一起。这种联盟和友谊也联结着苏联武装部队和中国人民解放军。我们将继续巩固这一联盟和友谊。在执行爱好和平的政策的同时，我们没有而且也不能忘记，在当前国际局势下我们应该表现出高度的警惕，经常关心增强自己的国防力量，加强自己的武装力量和我们两国军队的战斗友谊。
布尔加宁说，三十年前建立起来的中国人民解放军在中国共产党的领导下走过了光荣的道路。它是保证中国人民取得对国内反革命势力和外国干涉者联合力量的历史性胜利的重要因素之一。
中华人民共和国成立以后，摆在中国人民解放军面前的任务是把它变为一支现代化的军队，在执行这一任务上中国人民解放军已经取得了巨大的成就。我们衷心地祝贺这些成就。祝我们的朋友在加强本国国防力量的事业中、在建设一支能够粉碎任何敌人、保卫和平和人民安全的现代化军队的事业中取得新的更大的成就。
布尔加宁最后提议为苏联和中国武装部队亲密的战斗友谊、为英勇的中国人民解放军、为中国共产党和它的中央委员会以及中国共产党政治局各位委员干杯！为毛泽东主席、刘少奇委员长和周恩来总理干杯，为彭德怀元帅和中国军事友好访苏代表团全体团员的健康干杯！
彭德怀元帅在讲话中说，中国军事友好访苏代表团在苏联访问期间正是苏联人民庆祝伟大的十月社会主义革命四十周年的时候，也正是六十四个国家的共产党和工人党在莫斯科举行会议的时候。这个会议的召开和宣言的通过是一个具有伟大意义的事件，它表现了社会主义国家以苏联为首的团结一致，表现了世界共产党和工人党的团结一致，是世界共产主义事业新的胜利的开端。我们热烈地祝贺这次会议的成功，祝贺以苏联共产党为首的各国共产党和工人党对于人类进步事业的伟大贡献。
中国人民解放军同苏联军队一样是共产党领导的忠实于社会主义事业的军队，它将无条件地拥护共产党和工人党代表会议的宣言，坚决为增进国际工人阶级的团结，为增进以苏联为首的社会主义阵营的团结，为增进民族解放力量和民主力量的团结，为巩固世界的持久和平、为保卫社会主义的胜利而奋斗。
彭德怀元帅说，中国人民解放军一向把英雄的苏联军队当作自己学习的榜样。中国共产党和毛泽东同志不断地教导我们向苏联军队学习，把苏军的一切先进经验学会，我们这种愿望通过苏联人民和苏联军队的巨大援助已经逐步地得到实现。我们代表团在这次访问中受到的热情接待，再一次表现了苏联军队帮助我们的真诚精神。我们代表团的全体同志怀着感激的心情谨向苏联共产党、苏联政府、苏联人民和苏联军队全体同志致以崇高的敬礼和诚挚的谢意。
我们代表团在苏联的友好访问最近就要结束了。过几天，在访问伯力军区和太平洋舰队之后，我们就要离开伟大的苏联国土了。在这次访问中，你们充分满足了我们的学习愿望，使我们学到了许多新的知识和宝贵的经验。我们诚恳地感谢马利诺夫斯基元帅的盛意邀请，衷心地感谢苏联国防部的同志们和各军区的同志们对我们的热情接待。
彭德怀元帅最后提议为以苏联共产党为首的各国共产党和工人党的真诚团结、为苏联人民在共产主义建设中的巨大成就、为光荣的苏联军队在保卫伟大的苏维埃国家和世界和平的事业中取得的更大的成就、为中苏两国人民和军队之间兄弟般的战斗的友谊、为苏联共产党和政府的领导者赫鲁晓夫、伏罗希洛夫和布尔加宁同志的健康干杯！
布尔加宁主席和彭德怀元帅的讲话不断为掌声所打断。
在招待会上，举行了艺术表演。招待会上热烈友好的气氛充分显示了中苏两国人民和军队的牢不可破的友谊。