苏联科学家介绍李政道杨振宁等人的工作 确定宇称并不守恒是重大科学成果 苏联兰道院士的“复合反演论”解释了同类现象 [复制链接]

第6版()
专栏：

苏联科学家介绍李政道杨振宁等人的工作
确定宇称并不守恒是重大科学成果
苏联兰道院士的“复合反演论”解释了同类现象
新华社莫斯科10日电　苏联物理数学博士什穆什凯维奇教授前不久在苏联“科学与生活”杂志上发表长篇文章，介绍最近获得诺贝尔奖金的中国留美科学家李政道、杨振宁发现宇称守恒定律不具普遍性的经过，中国留美科学家吴健雄等在这方面的实验和苏联兰道院士提出的与此有关的“复合反演论”。
过去，物理学家认为，宇称守恒定律是自然界普遍适用的定律，即互为镜像的两种粒子（如同物体同其镜中形象关系一样，除左右方向恰恰相反外，其它方面都是一样的）一定遵守相同的物理规律，它们的变化过程也互为镜像。然而在研究K介子衰变时，科学家们都发现了同这一规律相矛盾的现象。文章指出，李政道和杨振宁这两位中国理论物理学家提出并分析了在K介子衰变过程中宇称不守恒的问题以致更广泛的问题。他们勇往直前，提议进行可以对慢过程中宇称是否守恒问题作出确定答复的一系列实验。在吴健雄教授领导下的一批美国物理学家和莱德曼等另一批美国物理学家根据李、杨二人建议进行的两次不同的实验证明了关于弱相互作用中宇称并不守恒的新观念。
什穆什凯维奇指出，苏联阿利哈诺夫院士、尼基京教授和瓦伊森堡进行了两种与此有关的不同实验，也都获得了与前述试验相类似的结果。
文章说，在自然界中存在着宇称守恒定律受到破坏的过程，这一事实的确定是极重大的科学成果。
苏联科学家兰道院士也研究了同类现象。他提出了一种新的假说“复合反演论”来解释它们。文章在介绍“复合反演论”时说，试验表明，在慢过程中，不仅缺乏左右对称，而且也不存在不久以前所认为的电子、质子、中子等粒子同正电子、反质子、反中子等所谓反粒子的对称。“复合反演论”认为，在弱相互作用引起的慢过程中，存在的是同时由粒子代替反粒子的镜像对称。也就是说，互为镜像（互相左右对称）的两个过程的进行是完全一样，而如果一边参加过程是粒子，那末另一边就是反粒子。文章认为，根据这种假说，可以在不同前述事实矛盾的情况下在某种意义上保存左右方面的对称。