把私商经营纳入国家计划 越南开始统一管制谷物市场 [复制链接]

第6版()
专栏：

把私商经营纳入国家计划
越南开始统一管制谷物市场
新华社河内7日电　越南民主共和国最近开始在河内、海防和鸿广这三个城市中实行国营贸易机构对谷、米市场的统一管制。经过相当时期以后，这一措施将在越南北方各地普遍推广。
对谷、米市场实行统一管制以后，上述三个城市的国营谷、米零售纲和收购纲将进一步扩大。成千户的私营米商和经营大米的小商贩除了部分转业以外，其余的正在通过代销、代购和暂时雇用等方式接受初步的改造。这样，私商自由运转谷、米和盲目地把谷、米运入城市的现象将要减少和逐步消失。
据越南商业部人士说，这是越南在经济管理方面采取的一项重要措施。它将进一步稳定米价，杜绝不法商人买卖谷、米时严重的漏税行为，并且把大量私营米商置于国家计划经营的管制之下。
近几年来，越南北方的不法商人不顾政府有关部门关于禁止自由转运谷、米和压价收购谷、米的规定，以低于国家收购价格10％以上的价钱在农村中大量收购谷、米，然后运入城市出卖，使农民受到损失，而且影响了米价。