中也传统友谊将从此得到新发展 张友渔副市长在北京各界欢迎巴德尔王太子大会上的讲话 [复制链接]

第4版()
专栏：

中也传统友谊将从此得到新发展
张友渔副市长在北京各界欢迎巴德尔王太子大会上的讲话
敬爱的穆罕默德·巴德尔王太子殿下，贵宾们，朋友们，同志们：
今天我们中华人民共和国首都——北京的各界代表在这里举行盛大集会，欢迎也门王国副首相塞弗·伊斯兰·穆罕默德·巴德尔王太子殿下和陪同他前来我国进行友好访问的全体贵宾们，我们感到非常荣幸。现在我谨代表北京市全体人民向王太子殿下和各位贵宾们表示热烈的欢迎和衷心的感谢，感谢你们给中国人民带来了也门人民的深厚友谊。在这里我也荣幸地请求王太子殿下把北京市人民和全中国人民的崇高的敬意和亲切的问候带给也门首都——萨那人民和全体也门人民。
也门是一个历史悠久的国家，她有勤劳勇敢的人民和丰富的物产。所以人们都尊称她为“阿拉伯的乐园”。为了反对外国的侵略和压迫、争取国家的自由和独立，早在十六世纪，也门人民就向外国侵略者进行过英勇的斗争。这些历史事迹早已引起中国人民的同情和钦佩。也门获得独立以后，在伊马姆·艾哈迈德国王和穆罕默德·巴德尔王太子的领导下，又在为维护国家的主权和领土完整进行着坚持不懈的反殖民主义斗争。
中国人民和阿拉伯人民在文化经济方面建立友好关系的历史已经很悠久了！早在十五世纪，中国航海家郑和奉使下“西洋”的时候，就曾经访问过也门一带的海岸。从那个时候起，中国人民和也门人民之间就已经开辟了友谊的道路。只是在西方殖民国家侵入亚非两洲以后，中国同也门和其他阿拉伯国家人民的友好来往才受到阻碍。但是，殖民国家既不能阻止历史向前发展，也不能挡住中国和也门走上独立发展的道路，更不能阻挠中、也两国在前进的道路上恢复它们的友好关系。1955年，我们两国都参加了万隆会议，并且在那里表达出了我们心中的共同语言：和平、独立、友好合作。1956年9月我们两国建立了外交关系。从此，中、也两国的友好关系就进入了一个新的阶段。
中国人民过去也曾长期遭受过帝国主义的侵略和压迫。中国人民和也门人民之间有着共同的感情和共同的语言。正是因为这个道理，中国人民对也门人民当前的正义斗争表示特别的关怀和敬佩。中国人民一向把阿拉伯人民的斗争看成是自己的斗争，把你们的胜利看作是自己的胜利。我们坚决支持也门人民为维护国家的独立、主权和领土完整而进行的正义斗争。也门人民的斗争是十分英勇的。在前进的道路上虽然还会有许多困难，但是中国人民坚决相信，也门人民所进行的正义斗争是一定会得到胜利的。
尊敬的王太子殿下，我们诚恳地欢迎您和其他来自也门的贵宾们在北京和我国各地参观，了解我们各方面的情况，看一看我们好的和进步的方面，也看一看我们的缺点和落后的方面。我们诚恳地欢迎你们对我们的工作给以指教。
穆罕默德·巴德尔王太子殿下对我国的访问，是中也两国关系史上新的一页。我们相信，中也两国间过去的传统友谊必将从此得到新的发展。我们也深信，你们的这次访问对亚非和全世界的和平事业会作出有益的贡献。
祝也门人民幸福、国家繁荣！
中也两国人民的友谊万岁！
北京—萨那人民的友谊万岁！
亚非和世界和平万岁！